文档介绍:古代汉语修辞
修辞方式
又称为修辞手段、修辞格、语格、辞格、辞式等。指修辞上具有特定表达效果的那些语句构造格式。
有许多修辞方式,是古、今常用的,比方对偶、排比、比喻、拟人等。
本节“古代汉语的修辞〞,主要讲现代汉语中少见的、或对阅读古书很有帮助的几种修辞方式。主要讲九种,即:引用〔附:用典〕、婉曲、并提、代称、比喻、起兴、互文、双关、错置九种。
最后讲一讲修辞方式的配合使用。
一、引用〔或称援引〕
指引用口头流传的话语、 历史故事、书面的文字入文。
引言 引事 引文
↓ ↓ ↓
明引〔指出人名〕 明引〔指出人名〕 明引〔指出书名〕
暗引〔 × 〕 暗引〔 × 〕 暗引〔 × 〕
可见,指出了具体的人名或书名的引用叫明引;没有指出具体的人名或书名的引用叫暗引。
口头流传的话语(不见于书本的格言、俗语、谚语、歇后语、歌谣等)
引文:前人的文章,首先是经文
引言
引用 引事——稽古
引文——引经 用典
一、引用
就是引用古人的历史事迹或古代典籍中的言语词句,来证明自己的论点或表达自己的思想感情。引用中包含了通常所说的“用典〞。
从运用的内容上分,可分为三类:引言、引事、引文。
A、引言
即引用那些不见于书本的格言、俗语、谚语、歌谣等。
〔1〕?书·盘庚上?:“迟任有言曰:‘人惟求旧,器非求旧,惟新。〞
〔2〕?庄子·秋水?:“野语有之曰:‘闻道,以为莫己假设者,我之谓也。〞
〔3〕?水经注·江水?:“故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。〞
〔4〕?报任安书?:“谚曰:‘谁为为之?孰令听之?〞
B、引事:
或称“稽古、用典〞,指引用历史故事、寓言故事或人物事迹等。
昔玉人献宝,楚王诛之;李斯竭忠,胡亥极刑;是以箕子阳狂,接舆避世,恐遭此患也。〔邹阳?狱中上梁王书?〕
按:楚人卞和得到一块未治之玉献给楚武王,武王交给治玉的工匠看,工匠说是石头。于是楚武王砍断卞和的右脚。到成王时,卞和抱着这块璞在郊外哭,成王让工匠治理,果然是块宝玉。后代即称这块玉为和氏璧。这里的“诛之〞,就是“刑之〞的意思。
胡亥,秦二世名。二世即位,荒***无道,李斯上书谏戒,胡亥不听,反而听信赵高的诬陷,把李斯杀了。
箕子,商代纣王的叔伯,封国于箕,故称箕子。纣荒***昏乱,箕子面谏不听,于是假装疯癫。作者在这里取“箕子阳狂〞,意在免遭杀身之祸。
接舆,楚国的隐者,为了避世,假装疯癫。
1.明用,即直接指明谁的事迹。如:
〔1〕昔卫灵公与雍渠同载,孔子适陈;商鞅因景监见,赵良寒心;同子参乘,袁丝变色;自古而耻之。〔?报任安书?〕
〔2〕盖文公拘而演?周易?;仲尼厄而作?春秋?;屈原放逐,乃赋?离骚?……〔同上〕
2.暗用,是不标明人名,只将事迹融于文中,让读者自去体会。如:
〔1〕缅思桃源内,益叹身世拙。〔?北征?〕〔陶渊明?桃花源记?〕
〔2〕关河梦断何处?尘暗旧貂裘。〔陆游?述衷肠?〕〔苏秦说秦失败,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽。〞〕