文档介绍：分类号： 密级：
天津理工大学研究生学位论文
《失窃的未来》（节选）翻译实践报告
（申请硕士学位）
学科专业：英语笔译
研究方向：英语笔译
作者姓名：窦汉越
指导教师：许建忠
2017 年 6 月
Thesis Submitted to Tianjin University of Technology for
the Master’s Degree
A Report on the Translation of Our
Stolen Future (Excerpt)
By
Dou Hanyue
Supervisor
Xu Jianzhong
June 2017
独 剎 牲 声 用
本 人 声 明 所 呈 交 的 学位 论 文 是 本人 在 导 师 指 导 下 进 行 的 研 宄工 作 和 取
，
得 的 研 究 成 果 除 了 文 中 特 别 加 以 标注 和 致 谢 之 处 外 ， 论 文 中 不 包 含其 他
己 经 理
人 发 表 或撰 写过 的 研 宄 成 果 ， 也不 包 含为 获 得 天 津 工 大学 或
一
其 他 教 育 机构 的 学位 或 证 书而 使 用 过 的 材 料 。 与 我 同 工 作 的 同 志 对本 研
的
究所 做 任 何贡献 均 己 在 论 文 中 作 了 明 确 的 说 明 并表 示 了 谢 意 。
￣
？
ｌ
位 论 文 ：
学 作 名 切 〇 ＥＪ
老 签 签 与 期 ： ２ 年＜ 月
襄 Ｊ ／
学 隹 论 文权权使 用 技权 书
本 学 位 论文 作 者 全 了 解 理 工 ．
完 天 津 大 牵 有 关 保 留 、 伸 田 登 仿 论 女
的 规定 。 特授 权 天 津 理 工 大 学 可 以 学
将 位论 文 的 全 部或 部 分 内 容 编 入
有 关