文档介绍：编号：______________
网签版双方合作经营合同
甲方：__________________
乙方：__________________
日期：__________________
标准合同示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-664
网签版双方合作经营合同
用户指南：该合同资料适用于合作中分清各自的权利义务责任，定义违约行为，实现在法律范围内保护守
约方，并且对违约行为进行追究责任，使损失的利益得到合理的经济赔偿。可通过修改使用，也可以直接
沿用本模板进行快速编辑。
本合同由以下双方订立：
(1)_____公司，在中华人民共和国法律下成立及存在
的法人(以下简称甲方)；
(2)_____有限公司，一所在香港法律下成立及存在的
公司(以下简称乙方)。 缘由： 根据一份由甲方及
乙方(以一统称〔双方〕)于_____年____月____日签订的关
于建议合作促进和发展____省及中国其他地区的食品工业
的意向书，本着平等互利的精神，并通过友好协商，签订
此合同，并遵照中华人民共和国中外合资经营企业法(以下
简称〔合营法〕)，中华人民共和国中外合资经营企业法实
施条例(以下简称〔实施条例〕)及其他由中华人民共和国
颁布的法律及条例，成立一合资经营企业，名为(西 XX 公
司)(以下简称〔公司〕)以促进发展中国的食品工业及引进
先进技术设备与科学管理方法以实现上述目的。
第一条合营双方的名称，注册所在国所在地区与法定
第 2 页 / 总 13 页
标准合同示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-664
地址(略)。
第二条合营双方法定代表的姓名、职业及国籍(略)。
第三条合营公司的名称、法定地址、宗旨、经营范围
3．1 公司的中文名称：_______公司。 3．2 公司的英
文名称：_______。 3．3 公司的法定地址：_______。
3．4 公司为一有限责任公司及在中华人民共和国法律下的
法人，公司的所有活动应遵守中华人民共和国颁布的法
律、法令及条例，公司的所有合法权益及利益受中华人民
共和国的法律管辖及保护。 3．5 公司成立的宗旨在于
充分利用中国的丰富食品资源及物料以发展食品工业，采
用乙方在此方面的先进技术和管理经验及引进先进的科技
和设备，以香港和国际市场为目标，产品以出口外销为
主，提高广东食品在国际市场的竞争能力，充分利用乙方
在香港和世界各地的销售网点，已成功地实现以上的目的
并为双方的利益取得理想的经济利润。公司的经营范围于
初期应包括，但不限于下列各项： (
a)充分利用中国地域食品原料丰富资源的优势和