文档介绍：复旦大学
硕士学位论文
金圣叹批评《西厢记》研究
姓名:彭晓玲
申请学位级别:硕士
专业:中国古代文学
指导教师:罗书华
20070525
提要本文旨在通过与王实甫本《西厢记》对比,从戏曲体制特征、戏曲文体特征和戏曲评改特征三方面分析研究金圣叹对‘西厢记》的评改。金批本飨峒恰吩诮峁固逯啤⒁袈商逯坪陀镅蕴逯迫龇矫娑栽饔兴王本《西厢记》遵循元杂剧“四折一楔子”的结构体制诙居形逭弁。金圣叹将王本的五个楔子全部取消,直接将楔子里的宾白和套曲合并到随后一折谒衔!靶椤钡牡谖灞局幸彩侨绱。王本《西厢记》遵循曲牌联套体的音律体制,即“一折一宫调”。由于金圣叹将《西厢记》的折数做了变动,并“合并”了楔子,这就导致一折之中出现了两个押不同韵的宫调,“一折一富调”的音律体制遭受破坏。另外,他还删除了某些体现舞台演出特色的插曲,如每本最后出现的【络丝娘煞尾】和有科诨性质的一些插曲。王本《西厢记》也刻下元杂剧语言特制的烙印。人物上场采用“某扮某上”模式,并吟一首上场诗。脚色设置和说明也有固定语言模式,一律采用生、旦、徕等脚色名称指代人物。金圣叹对《西厢记》的上述语言模式均做了改动。他将唯一一首杜将军的上场诗删去,用张生、崔莺莺来直接称呼人物,王本中“某扮某上”的说明语言也相应变成“某上”,如“外扮老夫人上开”改为“夫人引莺莺、红娘、欢郎上云”。对金批本《西厢记》戏曲文体特征的论述是本文的重点,从戏曲结构、戏曲语言和戏曲人物三方面展开论述。戏曲结构是分析金圣叹对《西厢记》“一部书,十六章”的结构概括。戏曲语言是指金圣叹批评、添加、删改的《西厢记》曲文、宾白和科范。《西厢记》戏曲人物批评是本章的重点,着重阐述金圣叹是如何具体修改崔莺莺和张生的形象,区别金批本崔莺莺和张生与王本的不同,并从中揭示金圣叹的人物塑造观。金批本《西厢记》具有“雅化”和“案头化”的特点。雅化是指金圣叹修改和删除了王本中具有市井气息的科范和科诨,注入了文人化的审美情趣。案头化是指金圣叹的‘西厢记》曲文评语有补充曲文叙事的功能;对人物情感和心理进动。
..”玈、行了深入分析,和小说中的细腻描写类似;此外,在金圣叹的点评中,还随处可见点评者充满个人情感的感慨。传奇的影响、叙事文学的影响和作者身份的变化是金批本《西厢记》雅化和案头化的原因。关键词:金圣叹、《西厢记》、王实甫《西厢记》、金批《西厢记》、评点、批改、戏曲结构体制、戏曲音乐体制、戏曲文体特征中图分类号:一加琽簍””,盿”甁.”騛盧,眒鹤..薄眘”.:監’畉瓾保甁,保疭,””眘”..
燃作者签名:麦烊掌冢地论文独创性声明论文使用授权声明日期:丝』:生本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外,不包含其他人或其它机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中作了明确的声明并表示了谢意。本人完全了解复旦大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交论文的复印件,允许论文被查阅和借阅:学校可以公布论文的全部或部分内容,可以采用影印、缩印或其它复制手段保存论文。保密的论文在解密后遵守此规定。作者签名:导师签名:
引言“凡花总欲争春去,疏蕊偏能忍冻开。”这是金圣叹《窗外古梅》诗中的两句,孤傲的梅花偏能耐得世俗的喧嚷,坚持自我操守,在某种意义上也是金圣叹一生的写照。。金圣叹原名采,字若采;又名喟,号圣叹,曾项金人瑞名应科试,故又名人瑞。明万历三十六年出生于江苏长洲窠账罩。他早年他曾有段比较优越的生活,“记得同君八岁时,一双童子好威仪。拈书弄笔三时懒,扑蝶寻虫百事宜”钌岬堋。⋯岁入乡塾开读《大学》、《中庸》、《论语》等儒家传统读物,又饱读《妙法莲华经》、《离骚》、《史记》等,自称十二岁已开始点批《水浒传》按ā沸。随后他的亲人逐渐辞世,“独为至多”按ā返谑送信,加之自己和妻子的身体也不是很好,中年以后生活逐渐困顿。这段经历在《沉吟楼诗选》和点评的《才子书》中也有所记录,如《病妇》诗中说:“妇病连年月,襟裾不复全。”魍龊螅抟馐送荆恍牡闫溃群笸瓿伞端按ā贰ⅰ段飨峒恰返鹊清顺治十八年,清世祖顺治皇帝去世,金圣叹与同县诸生借哭庙之际,鸣钟击鼓,掀起一场“抗粮”风波,史称“哭庙案”,随后被捕。农历七月十三日,他和众多人犯被杀害,《哭庙纪略》中记载了当日斩首的情景:“是日四面皆披甲围定,抚臣亲监斩。至辰刻,于狱出罪人,反接,背插招旗子,口皆赛栗木,挟而趋走如飞。亲人观者稍近,则枪柄刀背乱下。俄而炮声一震,则众人之首皆殒。披甲乱驰,众官骇散,法场之上,唯有血腥触鼻、身首异处而已。”一代天才、怪才的金圣叹就以这样惨烈的方式离开人世,时年五十四岁。《第六才子书西厢记》是文学批评史上的奇葩。正如清代味兰轩主人《厢诠注颉分兴担骸啊段飨帷肺