文档介绍:-I -
III
折缝缝纫机
m
ZIGAG SEWING MACHINE
-I -
-I -
使用说明书
OPERATION MANUAL
-I -
-I -
-I -
CD
• B握细纫wn股佑胃服公司
-I -
ZO」W SeWING MACHINE CO.. LTD.
-I -
—、用途 1
二安全操作事项 1
三、 操作前的注意事项 1
四、 机器的润滑 1
五、 针线的选用 2
六、 机针的安装 2
七、 换梭心套 2
八、 绕梭心线 2
九、 梭心的安装 3
十、穿面线 3
十一、线迹长度的调节 4
十二、压脚压力的调节 4
十三、面线张力的调节 4
十四、挑线簧张力及行程的调节 4
十五、底线张力的调节 5
十六、针位的调节 5
十七、横针距(即摆针宽度)的调节 5
十八、直缝的可靠锁紧 6
十九、皮带罩的安装 6
-I -
二十、膝控部件的安装 6
7
二十二 机器的维护 9
9
CONTENTS
Application 1
Secure operation 1
Caution befoe operation 1
Lubrication 1
Selection of needle and thread 2
Inserting of needle 2
Replacing bobbin 2
Thread the bobbin case 2
The installation of the bobbin 3
Thread surface stitches 3
Adjust!ng stitch length 4
Adjusting presser foot pressure 4
Adjusting needle thread 伽sion : 4
Regulate the length and tend ion of take-up spring 4
Adjust bobbin thread tendion 5
Adjust needle position 5
The adjustment of horizontal distanee 5
Locking unit for linear stitching 6
Assemblage of belt cover 6
-I -
Munt knee lifter, 6
Modes of several sewing stitch and application of accessory 7
Maintain of machine 9
Main specification 9
・1・
用途
APPLECATION
该机广泛用作服装、床上用品、鞋邦、毛巾、型铉爭 的薄、中、厚料曲折縫、曲折剌绣缝或直縫。
采用了髙糟度的机械传动和有效的膝控摆幅部件确 保了形成多种线嶷的完美质艮。
Thig series of zigzag sewing machine is used to zigzag, embroidery and lockstitch on thin, medium and thick material for garment, bed articles, shoes, towels and wall carpet.
Extra accurate mechanical transmission and kneecontrol swing range unit assure many kinds of perfect embroidery stitch・
二、 安全操作事项
SECURE OPERATION
1・操作人员須经适为培训并仔细阅读该使用说明书 后,方可使用;
2•使用机器时,安全装置必须安装齐全;
3•当拆换机器部件(如:• 和梭心等).穿线、岗位上无操作人员或维修工时,必须 关闭电源开关或拔下电源插头;
4•机器的维修,调整等工作必須由专业技术人员进 行;
5 •电气设备的使用必須由电工或专业技术人员进行。
The operator should be