文档介绍：word
word
2 / 5
word
提高英文阅读水平最快速有效的方法！
对于大局部人来说，提高英文阅读水平，有一个非常简单的方法：
直接去读原版的英语文学名著，特别是以情节著称的，比如《福尔摩斯》，《双城记》，《飘》等听起来美好，但是真的很无聊，很需要毅力，很浪费时间。我现在丢给你一本中文的儿童故事书，你估计都会觉得无聊看不下去，更何况看英文的初级阅读材料了。而原版英文文学名著，特别是
word
word
3 / 5
word
《福尔摩斯》，强推强推强推！简直是太有阅读快感了好吗！作家就是作家好吗！哪怕一段话里到处都是生词，三句话有两句话你都看不懂。但是没关系！查完生词，看完中文之后，你会情不自禁的回头欣赏这段英文，文笔是在是太棒了！哪怕你又是查词又是中英文对照，导致阅读速度很慢。但是没关系，在这么慢的进度下，里面的情节依然能勾住你的心弦，让你完全不会失去阅读兴趣！
再来解答第二个疑惑：为什么要中英文对照看，而且英文看不懂，马上看中文翻译。为什么不先自行思考一番，实在想不明白了再看中文？如果总是中英文对照看，会不会不利于培养英语语感？我所遇到的英语教师都告诉我：当遇到看不懂的句子，先自行思考一下，找一找谓语，分析一下词素，语法结构什么的，实在看不明白再去翻中文解释或者问人。这样会有一个思考的过程，长期以往，提升很快。确实，这样练。但这样做所要付出的巨大代价就是：你把【阅读】这么有乐趣的一件事情活生生的整成了痛苦地解数学题！最后实在解不出来的才去翻答案！为了更有效率的提升能力，把乐趣变成了痛苦，得不偿失呀！当我使用上面这种教师教的方法来练习阅读时，总是读完几篇文章就坚持不下去了。太累了。对，我就是坚持不下去，我是个没毅力的学渣，你能拿我怎么样？想一想，我们从小学会使用中文难道是用这种做题的方式学会的吗？不是呀！我们从来就没有依靠毅力来学习中文。我们依靠的是大量的积累和实践，在不经意间就掌握了中文。语言就是要靠大量不经意的积累。而越是要大量积累，就越是要把积累过程中的痛苦降到最小。所以我介绍的方法不适合有毅力的学霸。我介绍的方法适合没有毅力的学渣。而且往深了说，从小做数学题的惯性思维确实影响了绝大多数人练习英文阅读。为什么这样讲呢？你看，我们普通人想要提升数学成绩都要靠大量做题，对不对？如果谁从来不做题，只是看一眼题干，立刻就去翻答案，翻解法，把解法读懂了。然后他就自以为会做这道题了。这样是肯定行不通的，我们都知道。所以转换成英语阅读，当我说，你一碰到看不懂的英文句子，根本不要思考，立刻去看中文搞懂它。你潜意识里会觉得这方法不对劲。这就好似是看到一道数学题，连想都不想，直接就去翻答案。肯定是学不好的。但在练习英语阅读上，这样确实行得通的。因为学习数学知识，能看懂数学题的解法，这叫做掌握了输入。能够自己解数学题了，这叫做掌握了输出。对于学习数学来说，光是掌握了输入，屁都不是。只有能输出了，才叫学好了。可英语不一样。英语听说读写，听和读本来就是单纯的输入，和输出一点关系都没有。说和写才是输出。所以说，在数学上，我们说，【能看懂各种解法，从来不亲自做题，是提升不了做题水平的】。这句话如果对应到英语学习上，其实是：【大量阅读，不去写作，是提升不了英语写作水平的。】但我们现在想要提升的就是英语阅读