1 / 6
文档名称:

车床专业英语翻译.doc

格式:doc   大小:40KB   页数:6页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

车床专业英语翻译.doc

上传人:小s 2022/1/24 文件大小:40 KB

下载得到文件列表

车床专业英语翻译.doc

文档介绍

文档介绍:车床
Curt Newton 拍摄
车床
标识性照片
描述
选择切削刀具
安装切削刀貝
刀具定位
进给量、切削速度和切削深度
车外圆
车端面
切断
钻孔
僮孔
单头螺纹车削
特殊工件的夹紧
描述
车床的作用指示表,该指示表压在一个固定件上(通常采用卜而明辑 中的千分表)。
进给量、切削速度和切削深度
切削速度是工件相对于工代的移动速度(通常是以英尺/分钟为度量),而进给量用工件 旋转一周刀具移动的距离来定义。切削速度和进给量决定着工件的表面粗糙度、功率要求和 材料去除率。选择进给最和速度的主要因素是被加工材料。肖然也要考虑到切削刀具的材料、 加工件的刚度、机床的型号人小、工作条件和切削深度。对人多数铝合金来说,粗加工(切 削探度在0-)的速度一般在600英尺/分钟,精加工(切削深度在0002到 )的速度一般在1000英尺/分钟。用切削速度除以工件的周长就町得到介适的主轴转速。 通过不断地调幣进给最以达到所要求的加工精度。对于切削深度,记住每进给千分之一的切 削探度,工件直径要减少千分之二。
车削
车床用来将工件的直径车到所要求的尺寸。首先,把工件安全地夹紧在卡盘上,工件外 伸的部分不能超过它直径的三倍;然后安装粗加工刀具或者是精加工刀具(选合适的)。如 果你要向主轴箱方向进给人拖板(像在下面剪辑中一样),就用右手车刀。用溜板上的手轮 将刀貝移离工件,然后调节横向进给去设置所要达到的切削深度。下面剪辑是利用机动进给 来进行精车,记住切削深度每进给千分之一,工件直径就减少千分之二。
端面车削
车床可用于加工圆柱体工件上与轴线垂直度误差很小的光滑表面。首先,把工件安全地 夹紧在卡盘上,然后安装端面车刀。把刀具移到加工位置,但需稍微偏离工件。在加工前用 『•动旋转一下主轴,这样能确保主轴的转动不会受到工件I涉。把刀八移离工件,调节大拖 板以达到所要求的切削深度。然后用横向拖板横向进给车端而。下面的剪辑是粗车端而的加 工过程,大约「分之五十的切削最在一次加工中被切除。如果要求加工精度高的表面,通常 最后一次加工呈只有切削总最的「分之几并且釆用机动进给。由于带状切屑十分锐利,在去 除的时候要十分小心,但在主轴旋动时不要去清除。工件在车削Z后的边缘很锐利,用锂刀 清除即可。
切断
切断刀比外圆车刀的刀刃更深、更狭小,用于车削狭小的凹槽和切断工件。当切断刀安 装好之后,应该确保刀具伸出刀架部分有足够的长度來切断工件(但也不要比这再长)。保 证切断刀与旋转的主轴垂直以及刀刃勺工件的中心一样高。解决这一问题的一个好方法足把
10
刀具对着加工件的表面安装,调整好刀具的高度,并将刀具贴平在工件端面,然后夹紧。当
3
切削较深时,刀其会与槽的两侧面摩擦,这时应使用切削液,这是特别重要的。在该剪辑中, 工件是从一毛坯件上切下來的。
钻孔
在车床上也能钻孔,并且能够保证孔中心线与圆柱形工件轴线有很高的同轴度。首先把 钻夹头安装在机床尾架上,需确保钻夹头后部的柄合适地安装在尾架中。收紧钻夹头上的夹 爪并轻敲使其装到合适的位置。
将人拖板向前移动以便为尾架留有足够的空间。把尾架移到适当的位置并锁紧(否则,
当你在钻孔的时候它会滑动)。在启动机床的时候,务必用手转动一卜主轴,