1 / 11
文档名称:

【精品合同】劳动合同(英文版).doc

格式:doc   页数:11
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

【精品合同】劳动合同(英文版).doc

上传人:精品下载 2012/1/3 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

【精品合同】劳动合同(英文版).doc

文档介绍

文档介绍:劳动合同(英文版)
Labour Contract
    Employer:
    Legal Representative:
    Position: President
    Address: Post code:
    Employee:
    Name: Gender:
    Address: Nationality:
    ID Card No.:
    Date of Birth:
    Education Degree:
     This Contract is signed on a mutuality voluntary basis by and between the following Employer and Employee in accordance with the Labour Law of People's Republic of China."
     of the Contract:
    The term of this contract is for _____ years and mence on
    _____,_____, and shall continue until _____,_____, unless earlier terminated pursuant to this Contract. The Employee shall undergo a probationary period of ___months.
     Description:
    The Employer agrees to employ Mr./(name) as ________(job title) in ________Department, located in ________(office location and city).
    3. Remuneration of Labour
    a. The salary of the Employee shall bemonthly paid by the Employer in accordance with applicable laws and regulations of . It shall be paid by legal tender and not less than the standard minimum salary in
Tianjin.
    b. The salary of the Employee is RMB$______ per month in the probationary period and RMB$ _____ after the probationary period.
    c. If the delay or default of salary takes place, the Employer shall pay the pensation except the salary itself in accordance with the relevant laws and regulations.
     Hours & Rest & Vocation
    a. The normal working hours of the Employee shall be eight hours each day, excluding meals and rest for an average of five days per week, for an average of forty hours per week.
    b. The Employee is entitled to all legal holidays and other paid leaves of absence in accordance with the laws and regulations of the PRC and pany 's work rules.
    c. The Employer may extend working hours due to the requirements of its
    production or business after consultation with the trade union and the Employee ,but the extended working hour