文档介绍：山东大学
硕士学位论文
米兰·昆德拉的田园牧歌主题初探
姓名:巨苗
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:夏冬红
20090507
中文摘要昆德拉自发表第一部小说以来,就在本国捷克和西方世界引起巨大轰动,在八十年代的中国也曾引发了一场持续的“昆德拉热”,这种关注由于近来年翻译作品的增多以及昆德拉在某种程度上创作的转向而慢慢消退。但他小说中众多主题的探讨以及显示出对当下文学及社会发展的意义并未被评论界挖掘待尽。从昆德拉的处女作《玩笑》到他最新的小说《无知》,每一部小说的主题都有意无意地涉及了他小说美学中的几个重要命题,“人类生存的境遇”“***与政治“遗忘与回忆鹊取U绶ü缆奂腋ダ仕魍摺だ锟ǘ道サ吕摹八有的小说都无一例外地以自己的方式进行了故事性的阐述,每一次都使之具体化,都重新追问其涵义,延展其内容的故事,仿佛小说事业成了对于这个根源的无穷变奏,成了导致小说产生的精神世界的永恒的重新判定,而每一部新的著作都需要重新抓住它,重新思考,这样才能使它能够无穷无尽地继续下去。拚馄渲欣德拉始终在追问的根本是人的“存在獯嬖诓唤龈灿诖蟮兀采钌畹馗灿他的内心世界,使得所有的探讨归根结底都指向这个根本。本文分为四章通过昆德拉小说文本中的一个特殊概念“田园牧歌”来从另一个角度分析和阐述“存在纳羁毯濉J酝祭梦谋镜南付练治隼サ吕∷等物中的重要的两个女性形象,来深度解读田园牧歌的定义及内涵,从而进一步批判性地探讨在当下昆德拉这一重要主题对小说世界发展的作用与意义。第一章论述从昆德拉作品诞生之日起,评论界对其作品的研究概况。旨在通过对昆德拉作品的研究情况的梳理和论析,总结和剖析其作品涉及的重要主题及影响,彰显昆德拉作品的价值与魅力,希翼能勾勒出其作为当今具有重要影响力的作家的真实情况。第二章首先确定“田园牧歌魑R桓龃驶愀拍詈澹ü咛宄【暗拿枋勾勒出这一概念对于昆德拉小说创作中的重要意义。挖掘该主题背后所蕴含的“存在”的向度以及它对昆德拉小说美学的意义。第三章分析昆德拉作品中的女性人物形象,其中以《玩笑》中的露茜和《不山东大学硕士学位论文①米兰·昆德拉:‘玩笑》,蔡若明译,上海译文出版社年掳妫页
朽》中的阿涅丝为代表,露茜作为开启“田园牧歌”主题的重要人物,阿涅丝则进一步加深了“田园牧歌”主题的意义上拓宽了其内涵,从而在更为深入的层次上探讨了这一主题的变形和演化。作用在于使得读者能够较为清晰地把握昆德拉随着创作地不断前进,思想上的复杂性虚无性地深刻与极端。第四章讨论昆德拉就“田园牧歌”主题在“存在”问题上的探讨及在当下小说世界中所占据的地位与意义,是否在昆德拉所触及地极限之外,“存在”还能有其它的可能性。而昆德拉的虚无主义和怀疑主义对于小说家在当今世界中所起到的作用和肩负的使命能否很好的履行和担当并在社会学意义上的警醒能否给予我们更多的反省与提示。关键词:私人田园牧歌女性山东大学硕士学位论文
韊甀”鰁乃胎鷇、№胀俊農,.‘‘琭琤·Ⅱ篒弱Ⅱ“甀誱,痵瓾,。,,”,“”“.甂扛甇疶,甌.“琤’丘疭瑆弓
“’山东大学硕士学位论文‘‘’‘‘。瑆甊“保琣“保瑃甌.。“痑“痠“眎瓵,.
论文作者签名:匿际η┟鸰迦日期:论文作者签名::三』一日期:原创性声明关于学位论文使用授权的声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅;本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。C苈畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑。’’
第一章昆德拉研究现状第一节昆德拉小说作品的创作概况第二节评论界关于昆德拉小说的解读昆德拉从年的第一个短篇开始,迄今已经创作了九部长篇小说和一部短篇小说集,其中包括《玩笑》《好笑的爱》唐P∷导《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》《慢》《身份》《无知》。这些小说的篇幅多在万余字,有些甚至不足万字,在某种程度上可以称之为中篇小说而不是长篇,并且昆德拉的产出并不多,但每推出一部小说,都会引起强烈的反响,正是这些小说为他赢得了世界性的声誉。除此之外,他还出版了三本关于小说艺术的随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》。这三部随笔式的理论著作,在昆德拉现有的作品中占有特殊而重要的地位;“它们与昆德拉小说写作构成了一种对位,互补和互相阐释的关系,既是昆德拉对自