文档介绍：精品文档文档
精品文档
 1、春晓 〔唐〕孟浩然
春眠不觉晓，
处处闻啼鸟。
夜来风雨声，
花落知多少
注释：
１、春晓：春天的旱晨。
2、闻：听见。
啼鸟：鸟的叫声。
：不知多少。知：不知 微微摆动，像是在抚摸堤岸。醉：迷醉，陶醉。春烟：春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般水汽。
③散学：放学。④纸鸢：泛指风筝，它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。
鸢〔yuān〕：老鹰。⑤东风：春风。
译文
农历二月，村子前后青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好似在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，烟雾般的凝集着。杨柳似乎为这浓丽的风光所陶醉了。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。
10、长歌行 汉乐府
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光芒。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。【注释】
⑴长歌行：汉乐府曲题。这首诗选自?乐府诗集?卷三十，属相和歌辞中的平调曲。
精品文档文档
精品文档
⑵葵：“葵〞作为蔬菜名，指中国国古代重要蔬菜之一。?诗经·豳风·七月?：“七月亨葵及菽。〞李时珍?本草纲目?说“葵菜古人种为常食，今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。大叶小花，花紫黄色，其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶，皮薄而扁，实内子轻虚如榆荚仁。〞此诗“青青园中葵〞即指此。⑶朝露：清晨的露水。晞：干。⑷〞阳春“句：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的〞德泽“。 布：布施，给予。 德泽：恩惠。⑸秋节：秋季。
⑹焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。 华〔huā〕：同“花〞。 衰：一说读“cuī〞，因为古时候没有“shuāi〞这个音；一说读shuāi，根据语文出版社出版的?古代汉语?，除了普通话的标准发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。
⑺百川：大河流。⑻少壮：年轻力壮，指青少年时代。⑼老大：指年老了，老年。徒：白白地 。
【翻译】
园中的葵菜呵郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
11、春夜喜雨 〔唐〕杜甫
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
注释
：明白，知道。说雨知时节，是一种拟人化的写法。
：就。发生：萌发生长。
：萌发生长。
〔qián〕：暗暗地，悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。
：使植物受到雨水的滋养。
译文
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
精品文档文档
精品文档
12、鸟 〔唐〕白居易
谁道群生性命微？
一般骨肉一般皮。
劝君莫打枝头鸟，
子在巢中望母归。
【解释】 谁说这群小鸟的生命微小，与所有的生命一样都有血有肉。劝你不要打枝