文档介绍：商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
1 / 13
商品出口标准合同中英文
_________________________________________________________________coterms 2000 》
□ FOB □ CFR □ CIF □ DDU
Terms used in this contract, including FOB 、CFR 、CIF 、 DDU, shall be interpreted in accordance with INCOTERMS 2000 of the International Chamber of Commerce.
包装资料 _____ ，包装方式 _____ ，包装规格 _____, 包装成本
由＿＿＿方肩负。
Packing materials ＿＿， Packing style ＿＿＿， Packing
description ＿＿ ,the packing expense is paid by ___.
_____________
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
7 / 13
商品出口标准合同中英文
-可编写改正 -
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
12 / 12
商品出口标准合同中英文
______________________________________________________________________________________________________________
Time of Shipment _____________
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
9 / 13
商品出口标准合同中英文
5. 装运港及目的地
由 _____ 到 ______
(装运港及目的地一定正确使用标准名称。 )
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
12 / 12
商品出口标准合同中英文
Loading Port & ______To: ______
Destination
转运：□赞同 □不赞同
6. 装运条件
分批装运：□赞同 □不允
（注明能否可转运、分批等交货方式信息。）
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
12 / 12
商品出口标准合同中英文
Terms of Shipment
7. 保险条款
Transshipment: □ allowed □ not allowed
Partial shipment: □ allowed □ not allowed
由 _____ 方按发票金额 110% 投保 ____ 险，另加保 ___ 险至
____ 为止。
（合同中的保险条款是指详细规定由哪方当事人负担货物
运输的保险责任， 及应投保的险别等内容的条款。 其目的在
于把保险责任详细化。）
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
12 / 12
商品出口标准合同中英文
Insurance to be covered by the ___ FOR 110% of the invoice value
covering ___ additional ___ from ___ to ___
8. 付款条件
Term of Payment
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
12 / 12
商品出口标准合同中英文
□
□
商品出口标准合同中英文
商品出口标准合同中英文
12 / 12
商品出口标准合同中英文
买方不迟于 ___ 年 ___ 月 ___ 日前将 100% 的货款用即期汇票 / 电汇送抵卖方
The buyers shall pay 100% of the sales proceeds through sight(demand) draft/by T/T
remittance to the sellers not later than ___
买方须于 ___ 年 ___ 月