文档介绍：中南大学
硕士学位论文
叙事伦理与米兰·昆德拉诗学的关系——以刘小枫解读米兰
·昆德拉为例
姓名:刘艳芳
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:孟泽
20100501
摘要关键词:叙事伦理,昆德拉,诗学,刘小枫,道德相对主义叙事伦理学是一种逐渐完善并且开始受到文学评论者热切关注的新型伦理批评方法。本文探讨的是叙事伦理与昆德拉诗学的关系,试图以刘小枫第一章“叙事伦理批评’’介绍叙事伦理的理论内涵和现行类别。首先,着重介绍刘小枫极具特色的“叙事伦理学砺邸枫的“叙事伦理学’’的理论价值入手,探究到刘小枫叙事伦理学的理论特性。此外,对昆德拉的小说诗学,尤其是昆德拉的“复调’’艺术进行了一番详细的回顾。最终,我们综合性地感知这两种学术研究所表现出来的主旨。“叙事伦理学’’和昆德拉诗学都有所涉及的五个方面进行比较研究。这些方面是:轻与重:终极悖论的伦理抉择;性爱与灵魂:伦理道德的现代性解读;终极悖论与相对性之思;不可轻浮的爱和可笑的爱:在人义论自由与神义论解读昆德拉为例,来考察叙事伦理理论实践时的优势和弊端。论文共分三章。从叙事伦理产生的背景和原因说起;接着,介绍叙事伦理研究的国内外现状。第二章“‘个体偶在下’的昆德拉诗学解读谴永砺奂壑涤胍帐醣硐两方面来探讨刘小枫的“叙事伦理学拖碌睦サ吕АJ紫龋恿跣第三章“刘小枫的叙事伦理学与昆德拉诗学的对话游谋镜淖邢阜析,来考查在刘小枫“叙事伦理学”阐释下的昆德拉诗学表现。以刘小枫的自由观迷宫中盘桓。硕士学位论文
”,,硕士学位论文甌疭’.¨.瑃疭.’’”.’,,В’”.”篖簍籗:;;.琍,.籺Ⅱ‘
引言视角对年间发表在美国诸家刊物上有代表性的昆德拉研究文章加以评论,米兰·昆德拉是当代最著名的小说家之一,因其作品的内容富于哲理性意蕴而深受世界文坛的关注,尤其是他崇尚的“小说的艺术’’更是引起了众多学者的追捧与研究。米兰·昆德拉的小说艺术除了蕴藏在他的小说创作之外,还集中体现在他的理论文论里。昆德拉作品的发行量,据不完全统计,在中国已经有上百万册。昆德拉的研究热使李凤亮大胆地提出了“昆德拉学纳柘搿V泄J督绻赜诶サ吕髌返钠缆垡臧明编译的∷档闹腔邸!H鲜睹桌肌だサ吕肺7纸绲悖笾律峡梢苑殖闪礁鼋锥危第一个阶段是年至年,昆德拉的小说译作在中国读书界引起了一次热切的关注,因而许多读者都对他的小说非常痴迷。当然,这一次的欣赏热潮,整体上是属于翻译和阅读的热潮,关于昆德拉的研究评论也大都见于零散的报刊。接下来,年至年,出现第二次“昆德拉热”。不同是,这一次主要是研究和评论的热潮,它表现出中国读者对昆德拉作品由感性认知到理性升华的解读过程,因而显得更加理性客观,深刻严谨。无论是对他的小说内容,还是创作技巧,都有以其作品为对象的专论研究出现。研究的队伍较之于前,更加的广泛。当然,在国外,也有关于昆德拉小说艺术的研究,而且其中的评论褒贬不一。杨乐云曾在界文学》上发表了‘“一只价值论的牛虻C拦缆劢缈蠢サ吕男∷荡醋鳌返奈恼隆U馄N恼乱怨憷ǘ铄涞这些评论褒贬不一,众说分词。有的评论者甚至触及到昆德拉小说艺术观的根本。主要法国当代文学批评家莫里斯·纳多出版桌肌だサ吕托∷档奈蠢础返鹊取F渲校钗S响力的是美国学者ぢ薜僭攴⒈淼摹逗5赂穸サ吕腋埂肺恼拢谖恼中,罗蒂把这三位著名的作家进行了深度比较,并且发表了自己中肯的见解。他认为虽的‘米兰·昆德拉和小说艺术:评论》、克维斯托拉夫·赫瓦季克‘米兰·昆德拉的小说世界约拔饔懒汲傻摹桌肌だサ吕氏碌小说哲学》,以上著作都详细地点明了米兰·昆德拉他那独特的小说艺术。事实上,欧美研究界还有一些论著,不仅极具代表性,并且得到了米兰·昆德拉本人的肯定,如玛丽亚·内克娃·班纳吉评论文章有:年,美国著名评论家菲利普·罗思发表了樯苊桌肌だサ吕分鳎辏然他们都对人类的存在境况进行了深刻地思索,但是海德格尔的苦行僧哲学家方式却与昆德拉宣扬并奉行的幽默的小说家方式是截然不同的。另外,还有阿伦·阿吉疻摹吨占B郏好桌肌だ硕士学位论文,
出乃至真正的摆脱——就像恍里的阿涅丝;第三个子集的主题是在前两个子集的德拉小说论》、夏娃·勒格朗的‘昆德拉:欲望的记忆》等,他们的论著都是独具一格的昆德拉诗学研究成果。其中,以弗朗索瓦·里卡尔的研究尤为突出,他对昆德拉的创作一直进行着跟踪式的研究,并写了大量相关的论述。其中有些评论还直接被昆德拉收录在他的作品里。如胁荒艹惺苤帷防锏膌:大写的牧歌与小写的牧歌》。里卡尔的《阿涅丝的最后一个下午》,是米兰·昆德拉最为欣赏和力荐的研究文集。此书囊括了昆德拉迄今为止所有正式出版的作品,阐明了昆德拉的创作在小说史上的地位,揭示了昆德拉小说主题的丰富性和形式的创新性。里卡尔并不是根据昆德拉创作使用的语言将昆德拉的作品简单地分为捷克语