文档介绍：第2页 / 总页数 4 页
留学申请 论文
英文论文中的歧义，主要有词汇歧义、句子歧义，也有少量的语音歧义，对于其易产生的原因，在前两篇中已有介绍，各位留学生可以参考借鉴并作更多的补充。找到了歧义现象产生第2页 / 总页数 4 页
留学申请 论文
英文论文中的歧义，主要有词汇歧义、句子歧义，也有少量的语音歧义，对于其易产生的原因，在前两篇中已有介绍，各位留学生可以参考借鉴并作更多的补充。找到了歧义现象产生的原因，就要采取措施防止。以下是留学论文宝专业老师给出的建议。
一、消除词汇歧义 1、增加语境法 语境对于英语歧义的确定有着重要的作用，语言形式所要表达的意义必须依赖于它所使用的语境才能确定。一般来说，词汇歧义，尤其是词汇意义本身引起的歧义都可以通过语境解除。
2、改变词组结构法 词组是由两个以上的词语组合而成的语法单位，出现歧义主要是由于修饰关系不明确或是层次不清楚，因此可以通过改变词组结构来消除歧义。例如He has a light blue shirt有两种解释:他有一件浅蓝色的衬衣。他有一件很轻的蓝色衬衣。改变词组结构以后把原句改成定语从句的形式： He has a shirt that is light blue. He has a light shirt that is blue.
二、消除语法歧义
1、补充法，即将省略部分补充完整
有些句子成分是省略的，因此可以添上被省略的成分，将句子补充完整，从而使句子具体而明确。如“I like to play volleyball with John better than Peter.”可做如下处理：I like to play volleyball with John better than with like to play volley ball with John better than Peter does.
第2页 / 总页数 4 页
2、改变语序法
对于修饰关系不明确、句子成分不清楚等问题，简单的方法就是通过改变语序或词序。比如为了消除It was a plainman'snecktie中plain一词修饰对象不明确而造成的歧义，可通过词序的改变将其改写为：“Itwas the necktie ofaplainman's”.
3、变换句型法
修饰语和被