文档介绍:英语翻译技巧试题
姓名: 班级: 班级:
Part I
Listening Comprehension
(15 minutes)
Part II
Vocabulary and Structure
(15 minutes)
word or words in the corresponding space on the Answer Sheet.
According to the press, both sides were (high)satisfied with the results of the talks.
Early to bed and early to rise makes a man healthy,(wealth) and wise.
A language never stands still. It is always(change) and developing?
Which job is more(danger), a policeman's or a fireman's?
Without careful (investigate), any one of us is liable to come to wrong conclusions.
All the visitors(require) to show their identification cards before entering the building.
If I(have) your phone number, I would have called you yesterday evening.
Mary has only just recovered from a serious(ill).
We shall let you know about it as soon as we come to an(agree).
The word-to-word(translate) is not allowed especially in literature.
Part III Reading Comprehension (40 minutes)
Directions: This part is to test your reading ability. There are some tasks for you to fulfill. You should read the given materials carefully and do the tasks as you are instructed.
Taskl
Directions: After reading the following passage, you will find 5 questions or unfinished statements, numbered 36 through 40. For each question or statement there are 4 choices marked A), B), C) or D). You should make the correct choice and mark the corresp