儿童绘本教案.docx

文档介绍：









在绝大部分的图画书里，图画与文字呈现出一种互补的关系，缺一不行，具有一种所谓的交互作用。文字可以讲故事，图画也可以讲故事，但一本图画书的故事还应当是图画与文字一起讲出来的故事，即图文合奏。所以培利·诺德曼在《阅读儿童文学的乐趣》里面才会说：“一本图画书至少包含三种故事：文字讲的故事、图画示意的故事，以及两者结合后所产生的故事。”
这是《母鸡萝丝去漫步》这本书里的两个页面。
可以看到，图上的文字，完全没有提到狐狸，但是，图画中出现了一只狐狸
说到图文关系，人们提到最多的就是《母鸡萝丝去漫步》了。其实，它所以会被人们奉为经典，就因为它在画面里叙述了一个文字里并没有提到的故事，让文字与图画形成一种特别滑稽的比照。整本书十四个画面，一共只有32个单词。假如单看文字，这本书叙述的是这样一个故事——母鸡萝丝去漫步/穿过院子/绕过池塘/翻过干草垛/经过磨面房/钻过栅栏/从蜂箱下面走过去/回到鸡舍，正好赶上吃晚饭——好像一切正常，只不过是一只母鸡在农场里兜了一个圈子，但画面里出现了一只狐狸。于是，母鸡漫步的故事就变成了一个狐狸追母鸡的故事。










假如只读文字，完全看不出有什么趣味，就是一只母鸡漫步的过程，但是配上图画，立即出现了戏剧性的效果。
一般的图画书也是会在32-40面之间完成一个故事，这就很考验作者的功力，如何在短短的页面里完成起承转合，完成故事的冲突。不要看每本绘本只是短短的一个小故事，十几个画面，许多作者可能一辈子也只有几本绘本，换言之，每本绘本都是作者才智、天才的结晶，都是来之不易的宝贵东西。
阅读一本图画书，该分几个步骤？看图看字很重要。不过第一步，我们该看什么？ 那就是：看封面
一本书首先映入读者眼帘的是它的封面，所以一直讲究的书籍都是细心设计封面和版式装帧的。一般而言，图画书的封面取自书里面的某一幅画，而这幅画往往是这本书的精华所在。也有一部分图画书的封面是依据图画书的内容而单独创作的。封面上除了画之外，还要留意书名、作者及译者、出版社等信息。这些都是阅读者不行忽视的地方。
也有的图画书，须要将封面与封底连起来看。他们会构成一个完整的画面，一般我个人喜爱读完一本图画书之后，把书摊开，看一下封面与封底是否能连成一个画面，很好玩味。比如《挖红薯巴士》这本图画书，封面与封底就构成了一个长长的画面，一辆大大的巴士奔驰在原野上。










封面翻开之后，就到了环衬。
打开封面之后，我们会看到封面与书芯之间有一张衬纸（简装本则没有）。这就是环衬，又称为蝴蝶页。这是成人最简单漏读的页，一般人匆忙翻过，或者干脆与扉页连在一起一翻而过，这样往往会错过作者和编辑的独运匠心。
孩子一般不会漏过环衬的，虽然他们可能说不出什么，可能会有新颖的发觉与新颖的联想。比如《爷爷肯定有方法》中蝴蝶页是那条奇妙的毯子，上面布满了闪耀的星星，给人一种奇妙的梦幻色调。
有些书的环衬则是单色的一张纸，起先阅读前，盯着这个颜色半分钟到一分钟，可以更快的进入整本书的氛围。比如《菲菲生气了》，环衬的颜色是鲜红色，红色代表生气，示意了菲菲的怒火。环衬的内容一般不须要讲解，只要稍稍提示，让读者留意罢了。这样，才会让读者有更深化的发觉。