1 / 11
文档名称:

龟虽寿原文-龟虽寿翻译.docx

格式:docx   大小:32KB   页数:11页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

龟虽寿原文-龟虽寿翻译.docx

上传人:haha 2022/4/1 文件大小:32 KB

下载得到文件列表

龟虽寿原文-龟虽寿翻译.docx

文档介绍

文档介绍:







神龟的寿命即使非常许久,但也还有生命终结的时候;螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
年老的千里马虽然躺在马棚里,但它的雄心壮志仍旧是能够驰骋千里;有远大理想的人士到了晚年,奋勉思进的雄心也不会止息。
人的寿命长短,不只是由上天所确定的;只有自己调养好身心,才可以益寿延年。
真是幸运极了,用歌颂来表达自己的思想感情吧。
作品赏析:
《龟虽寿》所表达的思想感情与《观沧海》是一样的,但《观沧海》是写景诗,以景抒情。此篇则完全是一篇富有人生哲理的抒怀言志之作。这首诗写于北伐乌桓成功的归途。此时,曹操已经五十三岁,在古代,这已是将近暮年的年龄。虽然刚刚取得了北伐乌桓的成功,踏上凯旋的归途,但诗人想到一统中国的宏愿尚未实现,想到自己已届暮年,人生短促,时不我待,怎能不为生命的有限而感慨!但是,诗人并不悲观,他仍以不断进取的精神激励自己,建树功业。《龟虽寿》所表达的正是这样一个主动的主题。
全诗以生动形象的比方开头:“神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为土灰。”神龟,是一种神灵的龟,典出《庄·秋水篇》:“吾闻楚有神龟,死亡已三千岁。”意思是说,楚国有一只神龟,活到三千岁才死。诗人反用其意说,神龟虽然长寿,也有终了的时候,即使活到三千岁,它也要死亡。腾蛇,是一种神话里的蛇,与龙同类,能兴云驾雾。《韩非子·难势》:“飞龙乘云,腾蛇游雾。”诗人则说,腾蛇虽有这么大的本事,最终也还是要死亡,化为灰土。










诗歌一开头,就用这两个形象的比方说明世间万物都不是永恒存在的,新陈代谢是大自然的根本规律。这就等于告知人们说,人虽寿夭有别,但最终都是要死的,表现了作者朴实的唯物辩证思想和无神论的观念,这在当时是难能珍贵的。既然人总是要死的,那么是不是可以对人生实行消极悲观的看法呢?诗人认为这是不行以的。承认生命有限正是为了充分利用这有限的生命,建功树业,有所作为。因此,诗人紧承上意写道:“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不己。”千里马虽然老了,卧在槽旁,照旧有驰骋千里的志向;有理想有志向的人,即使到了暮年,其雄心壮志也毫不减弱,以上四句,可以说是全诗的点题之笔,表达了诗人对人生和事业的看法,充溢主动进取的精神。接着,诗人又进一步发挥了这一主题思想:“盈缩之期,不但在天;养怡之福,可以永年。”盈,是满的意思,可以引申为寿;缩,是专职的意思,可以引申为夭。这就是说,人的寿命的或长或短,不完全出于天定,只要调养有方,是可以保持身心健康、延年益寿的。










全诗以形象的比方、明快的语言表达了一种人定胜天的非宿命论的思想,体现了诗人达观、主动的人生看法,昂扬、进取的精神。它告知人们,事在人为,命运是可以变更的。它激励人们,不要哀叹时间的消逝,丢弃那种人到暮年无所作为的悲观消极思想,要象那匹老马一样,老当益壮,奋斗不息。
龟虽寿原文创建背景:
此诗约作于公元208年初。曹操率领大军征伐当时东北方的大患乌桓。平定乌桓叛乱、歼灭袁绍残余势力之后,南下征讨荆、吴之前。曹操统一北方大业中的一次重要斗争。远征途中,写下了乐府歌辞《步出夏门行》。包括五个部分,开头为“艳”辞,即序诗,各篇分别取诗句命名,依次为《观沧海》、《冬十月》、《河朔寒》、《龟虽寿》。此时曹操已到天命之年,所以诗一开头便说道:“神龟虽寿,犹有竟时,腾蛇乘雾,终为土灰。”










人物简介:
曹操,字孟德,一

最近更新

2024年工作计划5篇(热门) 19页

2024年工作计划4篇(精选) 8页

基于一维ZnO纳米材料有序阵列杂化太阳电池的研.. 2页

植树问题练习题[两端都种) 3页

电化学储能材料界面工程 31页

结构化系统设计学习报告 66页

2024年工作自我推荐信范文 6页

2024年工作能力自我评价(精选21篇) 18页

基于XML的电子数据交换系统原型分析与设计的开.. 2页

检测用水试剂使用说明讲PPT课件 30页

2024年工作简历自我评价范文2018 4页

基于Web的篮球篮球在线考试系统的设计与实现开.. 2页

基于Web平台的可定制垂直爬虫的研究与实现中期.. 2页

基于Web Services的远程教育平台的研究与设计.. 2页

高精度定位与地图匹配 31页

2024年工作方案范文汇总7篇 35页

单孔肾切除术的经济学分析 31页

基于U盘-PIN码的Windows7身份认证系统的设计与.. 2页

2024年工作承诺保证书15篇 23页

基于UAV载组合宽角相机系统的城市三维景观模型.. 2页

基于TRIZVE的产品设计技术研究及应用的开题报.. 2页

基于T-S模糊神经网络的飞机防滑刹车系统研究的.. 2页

学年统编版高中语文选择性必修下册情境性默写.. 18页

抑郁症产后分析报告 25页

建筑给排水的方案 2页

部编五年级道法与法治《弘扬优秀家风》教学案.. 7页

管道、箱涵清淤监理细则 15页

大型商场安保实施方案 42页

教师常见职业病及防治 18页

小批量试产流程 5页