文档介绍：合同范本之英文技术服务合同模板
英文技术服务合同模板
【篇一：国际技术咨询服务合同 (中英文)】
国际技术咨询服务合同 （中英文）
technical consultancy service contract
onsultant shall provide client all the technical technical service reports and relevant documentation within the scope of technical services and within the time schedule of the time schedule for the services.
咨询方应协助委托方的技术人员获得进入咨询方国家的签证并负责安排食宿，食宿费用由委托方负担。咨询方应为委托方的技术人员提供办公室、必要的设施和交通便利。
consultant shall assist client＇s personnel in his country in obtaining visas and in arranging lodgings. hotel and boarding expenses shall be borne by client. consultant shall supply to client＇s personnel office space and necessary facilities as well as transportation.
咨询方对因执行其提供的咨询服务而给委托方和委托方工作人员造成的人身损害和财产损失承担责任并予以赔偿，但这种损害或损失是由于咨询方人员在履行本合同的
活动中的疏忽所造成的。咨询方仅对本合同项下的工作负责。
consultant shall be responsible for and shall indemnify client and his employee in respect of injury to person or damage to property occurring in connection with the services, to the extent that such damage or injury directly results from negligence of consultants personnel while engaged in activities under this shall be liable only to the work under this contract.
咨询方对本合同的任何和所有责任都限定在咨询方因付出专业服务而收到的合同总价之内，并将在本合同第7．3条规定的保证期满后解除。
any and all liability of consultant with respect to this contract shall be limited to the total contract price received by consultant for his profession services and shall terminate upon expiration of the warranty period set forth in article .
第三条 价格与支付 article 3 price and payment
本合同总价为___________（币种）_______（大写：__________)。各分项的价格如下：分项一的合同价为________（币
种）_______（大写：）；分项二的合同价为________（币种）_______（大写：）；分项三的合同价为________（币种）_______（大写：）；分项四的合同价为________（币种）_______（大写：）。 the total contract price is__________(say __________________only) in________(currency). the breakdown prices of the above mentioned total contract price are as follows: contract price for item 1: ______(say ____________only) in________ (currency); contract pri