文档介绍:笔译效劳(xiào láo)合同
甲方:_________
乙方:_________
根椐?中华人平易近共和等互利和自愿原那么,为明白甲、乙方权力义务,经两边协商一致,签定本合同,以资
笔译效劳(xiào láo)合同
甲方:_________
乙方:_________
根椐?中华人平易近共和等互利和自愿原那么,为明白甲、乙方权力义务,经两边协商一致,签定本合同,以资配合信守。
一、甲方领受乙方资料后,应对乙方的资料采纳保密办法。乙方资料若有出格保密要求的,应在交稿前向甲方提出。甲方应在翻译工作完成后的3天后删除翻译的原文和译文。
二、甲方应严酷按照翻译尺度操作法式和包管译文翻译质量进展翻译。乙方若有特别翻译要求的,应在交稿前向甲方提出。
三、甲方应该按照两边商定的时候交稿。甲方如碰到非报酬身分而导致不克不及履行合同,应实时奉告乙方,并协商解决。
四、在履行合同过程中,如乙方提出需要改稿,而耽搁了时候,那么交货时候,按理顺延。
五、本和谈生效后,如乙方半途提出对原稿进展删减或增添内容,需别的计费。
六、两边签定合同后,乙方需向甲方预付总额_________%作为定金,余款将在译稿交付时即付清。
七、其他
1.本合约两边签字盖印后生效;
2.此合约一式两份,甲、乙两边各执一份,若有未尽事宜,经两边协商后作弥补划定,弥补划定与本合同具划一效力;
3.本合约自签约之日起生效。
甲方〔盖印〕:_________ 乙方〔盖印〕:_________