文档介绍:精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
信用证样本
精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
信用证样本〔中英文对照〕1点信用证样本〔中英 文对照〕
信用证样本:以下信用证内ING ISSUED TO THE ORDER OF BANK OF CY
PUBLIC COMPA NY
LTD,C YPRUS,NOTIF Y PARTIES APPLICANT AND
OURSELVES,SHOWING
精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
全套清洁已装船提单原件 (至少三份),作成以 塞浦路斯股份
精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
司〞为抬头, 通知开证人和我们自己,注明
*FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION AND BEARIN
NUMBER OF THIS
CREDIT.
运费在目的港付注明该信用证号码
*PACKING LIST IN 3 COPIES.
装箱单一式三份
*CERTIFICATE ISSUED BY THE SHIPPING
COMPA NY /CARRIER OR THEIR
AGENT STATING THE B/L NO(S) AND THE VESSEL(S)
CERTIF YING
THAT THE CARR YING VESSEL(S) IS/ARE: A) HOLDIN
VALID SAFETY
MANAGEMENT SY STEM CERTIFICATE AS PER TERM
INTERNATIONAL
SAFET Y MANAGEMENT CODE AND
B) CLASSIFIED AS PER INSTITUTE CLASSIFICATION
CLAUSE 01/01/2001
BY AN APPROPRIATE CLASSIFICATION SOCIET Y
精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
由船公司或代理出有注明 B/L号和船名的证明书证明他们的
A)持有根据安管理系统证书
精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
B)由相关分级协会根据2001年1月1日公布的ICC条款分
COMMERCIAL INVOICE FOR USD11,202,70 IN 4 COP DUL Y SIGNED BY
THE BENEFICIAR Y/IES, STATING THAT THE GOODS SHIPPED:
ARE OF CHINESE ORIGIN.
ARE IN ACCORDANCE WITH BENEFICIARIES
PROFORMA INVOICE NO.
HL050307 DATED 07/03/05.
由受益人签署的商业发票总额 USD11,202,70 一式四份,声 输:
原产地为中国
同号码为HL050307开立日为07/03/05的商业发票内容
:047A: ADDITIONAL CONDITIONS 附加条件
* THE NUMBER AND DATE OF THE CREDIT AND TH
OF OUR BANK MUST
BE QUOTED ON ALL DRAFTS (IF REQUIRED ).
信用证号码及日期和我们的银行名必须表达在所有单据上
精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
要求〕
*TRANSPORT DOCUMENTS TO BE CLAUSED: VESSE
NOT SCHEDULED TO
CALL ON ITS CURPENT VOYAGE AT
FAMAGUSTA,KYRENTA OR KARAVOSTASSI, CY PRUS.
运输单据注明〞船在其航行途中不得到塞***的 Famagusta
Kyrenta or Karavostassi 这些地方 *INSURANCE WILL BE
COVERED BY THE APPLICAN 由申请人支付
*ALL DOCUMENTS TO BE ISSUED IN ENGLISH LANG
所有单据由英文缮制
*NEGOTIATION/PA YMENT:UNDER RESERVE/GUARA
STRICTLY保结押汇或是银行保函
*DISCREPANC Y FEES USD80, FOR EACH OF
SET
DISCREPANT DOCUMENTS
PRESENTE