文档介绍:2 / 11
付款委托书英文
平时我们看的都是中文的委托书,很少见英文的,那么英文的委托书又是怎样的呢?下面小编收集了付款委托书英文,供大家参考! 付款委托书英文 I, ZHANG San, of (社区栋数), (社区名称拼音Collection Advice 托收委托书 Advice of Clean Bill for Collection 光票托收委托书 Collection Bill Purchased 托收出口押汇 Trust Receipt 信托收据 copy 副本 original 正本 Documents against Payment (D/P) 付款交单 Documents against Payment at Sight (D/P sight) 即期付款交单ﻫ Documents against Payment after Sight (D/P sight) 远期付款交单ﻫ Documents against Acceptance (D/A) 承兑交单 dealing 交易,生意 salespurchasing 促销,推销ﻫ stage 阶段,过程 destination 目的地 to make exception 例外
4 / 11
Cash Against Payment 凭单付款 Letter of Credit (L/C) 信用证 form of credit 信用证形式 Terms of validity 信用证效期 Expiry Date 效期 Date of issue 开证日期 L/C amount 信用证金额 L/C number 信用证号码 to open by airmail 信开 to open by cable 电开 to open by brief cable 简电开证 to amend L/C 修改信用证 fixed L/C or fixed amount L/C 有固定金额的信用证 Sight L/C 即期信用证 Usance L/C 远期信用证 Buyer's Usance L/C 买方远期信用证 Traveler's L/C 旅行信用证 Revocable L/C 可撤消的信用证 Irrevocable L/C 不可撤消的信用证 Confirmed L/C 保兑的信用证 Unconfirmed L/C 不 保兑的信用证 Confirmed Irrevocable L/C 保兑的不可撤消信用证 Irrevocable Unconfirmed L/C 不可撤消不保兑的信用证 Transferable L/C 可转让信用证 Untransferable L/C 不可转让信用证 Revolving L/C 循环信用证 Reciprocal L/C 对开信用证ﻫ Back to Back L/C 背对背信用证 Countervailing credit (俗称)子证 Overriding credit 母证 Banker's Acceptance L/C 银行承兑信用证
6 / 11
Trade Acceptance L/C 商业承兑信用证 Red Clause L/C 红条款信用证 Anticipatory L/C 预支信用证 Credit payable by a trader 商业付款信用证 Credit payable by a bank 银行付款信用证 usance credit payment at sight 假远期信用证 Uniform Customs and Practice for Documentary Credits 跟单信用证统一惯例 Publication 第400号出版物 Credit with T/T Reimbursement Clause 带有电报索汇条款的信用证 method of reimbursement 索汇方法 without recourse 不受追索 Opening Bank' Name Signature 开证行名称及签字 beneficiary 受益人 guarantor 保证人 Exporter's Bank 出口方银行 Importer's Bank 进口方银行 Seller's Bank 卖方银行 Buyer's Bank 买方银行 Paying Bank 付款行,汇入行 Remitting Bank 汇出行 Opening Bank 开证行ﻫ Issuing Bank 开证行 Advising Bank 通知行 Notifying Bank 通知行 Ne