文档介绍:购销合同(中英文)
SALES CONTRACT
购 销 合 同(中英文)
CONTRACT NO.: S20100708 DATE: ,2010
合同编号:
购销合同(中英文)
SALES CONTRACT
购 销 合 同(中英文)
CONTRACT NO.: S20100708 DATE: ,2010
合同编号: S20100708 签订时间: 2010 年 7 月 8 日
供方:山东 *** 国际贸易有限公司
地址:潍坊奎文区胜利东街金融服务区 电话: 0536-*****
SELLER: SHANDONG *** INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.
FINANCIAL AREA SHENGLI STREET KUIWEN WEIFANG, SHANDONG
TEL:0536-*****
需方:青岛 ****** 商贸有限公司
地址:青岛保定路 18 号山东外贸大厦 801 电话: 0532-******
BUYER: QINGDAO ****** CO., LTD.
ADD: ROOM 801, BAODING ROAD, QINGDAO,CHINA. TEL: 0532-*****
买卖双方同意按下列条款由卖方出售,买方购进下列货物:
THE SELLER AGREESTO SELL AND THE BUYER AGREESTO BUY THE UNDERMENTIONED GOODS ON THE TERMS AND CONDITIONS STATED BELOW:
一、产品名称和价格 PRODUCT SPECIFICATION AND PRICE
单价
总金额
产品名称
含
量
数量
TOTAL
UNIT
PRODUCT NAMESPECIFICATION
QUANTIRY
AMOUNT
PRICE
饲料级磷酸氢
磷(P) ≥18%
FOB
钙
44MTSQINGDAO
DICALCIUM
钙(CA)≥ 24%
USD295/MT
standard contract
PHOSPHATE
壹万贰仟玖佰捌拾美元整
合计(大写)
US DOLLARS TWELVE THOUSAND NINE HUNDRED AND EIGHTY ON
二、交货地点、地点:收到定金之日起,十日内送货到黄岛港
THESUPPLIERMUSTLOADTHECARGOAT HUANGDAOPORTWITHIN 10 D