文档介绍：e 1of 31 Mail: skyqa@ 软件测试术语表根据 ISTQB (国际软件测试资质认证委员会)提供的软件测试标准软件测试术语表翻译而成。本中文版不是 ISTQB 的官方的翻译版本,只是由一些软件测试的爱好者出于对软件测试的兴趣自发的翻译。我们无法保证中文版和英文版的一致性,同时也不保证提供的信息的正确性和完整性。如果有任何的建议或意见,请发邮件到: mailto:skyqa@ 。 e 2of 31 Mail: skyqa@ A ? Abstract test case (High level test case) :概要测试用例? Acceptance :验收? Acceptance criteria :验收标准? Acceptance testing :验收测试? Accessibility testing :易用性测试? Accuracy :精确性? Actual e ( actual result) :实际输出/实际结果? Ad hoc review ( informal review) :非正式评审? Ad hoc testing :随机测试? Adaptability :自适应性? Agile testing :敏捷测试? Algorithm test ( branch testing) :分支测试? Alpha testing : alpha 测试? Analyzability :易分析性? Analyzer :分析员? Anomaly :异常? Arc testing :分支测试? Attractiveness :吸引力? Audit :审计? Audit trail :审计跟踪? Automated testware :自动测试组件? Availability :可用性 e 3of 31 Mail: skyqa@ B ? Back-to-back testing :对比测试? Baseline :基线? Basic block :基本块? Basis test set :基本测试集? Bebugging :错误撒播? Behavior :行为? Benchmark test :基准测试? Bespoke software :定制的软件? Best practice :最佳实践? Beta testing : Beta 测试? Big-bang testing :集成测试? Black-box technique :黑盒技术? Black-box testing :黑盒测试? Black-box test design technique :黑盒测试设计技术? Blocked test case :被阻塞的测试用例? Bottom-up testing :自底向上测试? Boundary value :边界值? Boundary value analysis :边界值分析? Boundary value coverage :边界值覆盖率? Boundary value testing :边界值测试? Branch :分支? Branch condition :分支条件? Branch bination coverage :分支条件组合覆盖率? Branch bination testing :分支条件组合测试? Branch condition coverage :分支条件覆盖率? Branch coverage :分支覆盖率? Branch testing :分支测试? Bug :缺陷? Business process-based testing :基于商业流程的测试 e 4of 31 Mail: skyqa@ C ? Capability Maturity Model (CMM) :能力成熟度模型? Capability Maturity Model Integration (CMMI) :集成能力成熟度模型? Capture/playback tool :捕获/回放工具? Capture/replay tool :捕获/重放工具? CASE (Computer Aided Software Engineering) :电脑辅助软件工程? CAST ( Computer Aided Software Testing) :电脑辅助软件测试? Cause-effect graph :因果图? Cause-effect graphing :因果图技术? Cause-effect analysis :因果分析? Cause-effect decision table :因果判定表? Certification :认证? Changeability :可变性? Change control :变更控制?