文档介绍:1
银行账户共管协议
本协议由以下各方于20 年 月 日在中国 签订:
甲方:
住所:
通讯地址:
:
联系人:
: :
(以下统称“卖方”)
。
确认
监管人确认,买方根据本协议在监管人处开立的共管账户为离岸账户,将共管价款从中国境外(包括香港)汇入共管账户或从共管账户汇出境外不需要办理外汇登记,也不需要获得外管局或其他任何部门的核准或审批或备案等前置条件。
4 共管价款的存入
支付
买方应于本协议签订后在买方和卖方签订的《股权转让合同》规定的期限内将共管价款汇入共管账户。
通知
,监管人应将记入共管账户贷方的金额告知本协议的其他各方。
共管价款的利息
在收到买方汇入的共管价款后,监管人应将共管价款存入共管账户。共管账户应为计息账户,监管人同意按照当日的市场利率或监管人自行确定的适用于同类存款的利率支付共管价款的利息。该利息属买方所有。
共管资金的处理
各方应促使共管账户的共管资金不应被兑换或以任何其他方式予以处理,但根据本协议进行的除外。
5 共管资金的划转或返还及用途
共管资金的划转或返还,按本协议规定凭买方及卖方双方或买方单方在监管人处的预留签名办理,如签名与买卖双方预留印鉴相符,监管人应根据买方及卖方双方
5
()或买方单方()的申请准予划转共管资金。
向卖方划转股权转让价款
监管人在收到买卖双方共同签署的《汇款申请书》〔如附件四〕的正本并与预留签名核对无误后,将相当于人民币万元的等值美元汇往《汇款申请书》指定的专用外汇账户或 。
向买方返还节余款项
,如账户共管资金尚有结余,则监管人应在划转之日(或买方另行通知的日期)凭买方单方面签署的《汇款申请书》(如附件四)并与买方单方预留签名核对无误后将该节余全部金额悉数返还至《汇款申请书》指定的银行账户,而无需卖方同意。
根据买方单方面要求向买方返还全部共管资金
本协议签订日起100天内监管人未能收到买卖双方共同签署的《汇款申请书》,则自本协议签订日起100天期满之日后买方可以单方面出具董事会或执行董事决议将共管账户预留印鉴变更为买方单方面的签字,并且买方凭单方面签字签署《汇款申请书》(如附件四)并提交监管人后,监管人即应在核对买方单方预留签名无误后将监管账户内的共管资金全额返还给买方。
如买方与卖方就本协议项下共管资金的划付可能或已发生争议,或者因《股权转让合同》履行情况可能或已发生争议,从而影响本协议项下共管资金的划付时,监管人有权暂停划付,除非买方与卖方共同指示或根据相关生效仲裁裁决或法院裁判法律文书的判定进行划付。
6
6 陈述和保证
卖方向其他方保证和陈述其有法律权利和完全的权力和授权订立和履行本协议,本协议在签订后将构成对其的有效和有约束力的义务并可根据本协议条款强制执行。。假设卖方在本条的保证和陈述或其在《股权转让合同》项下的承诺和保证失实或无效,视为违反本协议。
买方向其他方保证和陈述其有法律权利和完全的权力和授权订立和履行本协议,本协议在签订后将构成对其的有效和有约束力的义务并可根据本协议条款强制执行。。
监管人向其他方保证和陈述其是由中国银行监管机关批准的合法成立的金融机构,有法律权利和完全的权力和授权订立和履行本协议,本协议在签订后将构成对其的有效和有约束力的义务并可根据本协议条款强制执行。。
7 往来文书
授权签字人
本协议下的买方及卖方双方均承诺,就本协议项下所有通知和其他往来文书而言,双方的授权人的签字、签名、公章及其个人资料的任何变更,将不时依据本协议规定通知监管人。,买卖双方授权签字人及前述印鉴的任何变更必须经双方一致书面同意,并通知监管人,在监管人处变更预留印鉴后方可生效。
8
签字(各方签字的要求)
买方及卖方双方均应促使依