文档介绍：
小鹿斑比 定稿
《小鹿斑比》
〔奥地利〕费利克斯萨尔腾 编译 曾禹
全书导读
费利克斯萨尔腾，奥地利闻名小说家、剧作家。萨尔腾1869年9月6日诞生于布达起来：“还有其他鹿吗？” “当然。”母亲说，“还有其他许多鹿。” “他们在哪里？”班比大声问道。 “这儿，到处都有。” “可是，我没有望见。”
“你就会望见的。”
“什么时候？”斑比站住了。
“立刻。”母亲说着接着安静地往前走去。
斑比跟了上去。他默不做声，因为他在思索这个问题：什么叫“立刻”。他得出这样的答案：“立刻”同“马上”确定不是一回事。他突然问道；“这条路是谁修的呢？”
“我们。”母亲答复说。
斑比非常惊异；“我们？是你和我吗?” 母亲说：“我们??我们鹿，不止是你和我。”
他们接着往前走。突然，不远处的地上传来一阵窸窣的声音：一只黄鼠狼逮住了一只老鼠。
“那是什么？”斑比担心地问。 “没什么。”母亲劝慰他说。
“可是??我刚刚明明望见了。”斑比簌簌颤抖地说。 “黄鼠狼已经把老鼠杀死了。”母亲说。
斑比听了特别惊讶，吓得心都揪紧了，他问道：“黄鼠狼为什么要杀死老鼠呢？”
“因为??我们快点走吧。”母亲没有答复他的话。
他们的对话停顿了很久，两人只顾埋头接着朝前走。最终，斑比忍不住了，怯懦地问道：“以后我们也要杀死一只老鼠吗？”
“决不。”母亲答道。
“为什么不呢？”斑比松了口气，问道。 “因为我们不杀别的动物。”母亲简洁地说。 此时，斑比又变得愉快起来??
他们接着往前走。突然，他们眼前变得光明起来：原来这条林中小道已到了终点。斑比正想朝前跑去，可是母亲却站住了。
“前面是什么?”斑比心急地问。 “草地。”母亲答复说。 “草地是什么?”斑比又问道。
母亲打断他的话：“你自己细致看看吧。”母亲变得肃穆谨慎起来。她安静地站着，一边大口地呼吸着空气，一边细致视察风向。
“很好，我们可以走了。”她最终说道。
斑比一跃而起，冲了出去，可是母亲拦住了他的去路。“你在这儿等着，我叫你走时你再走。”斑比听从地站在原地。
“这样很好。”母亲夸奖他道，“我说的话你必须要谨慎听好，过草地是件非常困难和危急的事，你先别问为什么，你以后会明白的。此时此刻你遵照我说的去做，你情愿吗?”母亲谨慎地说。
“情愿。”斑比容许着。
“那好，我此时此刻一个人过去。你站在这儿等着，而且必须要留意我的一举一动。假如你看到我往回跑的话，你赶快从这里跑开，我会赶上你的。懂了吗？你容许我这样做好吗？”
“容许。”斑比轻声说道。
“不过，假如我叫你了，”母亲接着说，“你就可以走过来，然后你还可以在草地上玩耍。草地特别美，你必须会喜爱的。还有你一听到我的喊声，就要跑到我身边来。听明白了吗？”
“听明白了。”斑比答复得非常轻松。 “你不会遗忘吧？”她又问道。 “不会的。”斑比答复说。
“此时此刻我要走了。”母亲说完便走出了森林。
斑比看着她渐渐地往前走去，他站在那儿，心里充溢了期望、胆怯和新奇。他看着母亲战战兢兢地走着，心想：她随时都会跑回森林的。过了一会儿，母亲变得愉快起来。她回头望着斑比，然后喊道：“过来吧！”
斑比从森林里冲了出去，一股巨大的喜悦之情涌上了心头。原来在森林里，他的头顶上只是一片绿色的树阴，时时只能看到一小块天空；此时此刻，整个天