文档介绍：精品文档
初中英语课本剧剧本
狐假虎威(二)
旁白：I think everybody knows the Chinese story 狐假虎威. You know
精品文档精品文档
老虎在森林里又遇到了溜达中的狐狸，又一下子冲上去把狐狸压在爪下。
(琵琶拨一下弦，以示紧张的情绪。)
老虎：(暴怒地)Now, you can make a choice. You want me bite you head first
or your fat leg first?
(先抚摩狐狸的头发，再打量狐狸的腿)
狐狸：(回过头去，表情像遇到鬼)Shit!(又回过头来，非常可怜状)(二胡《梁祝》
响起)
Oh, oh, oh, oh, help yourself to some fox please. I hate myself, too.(狐
狸捂着脸痛苦地跪下)My mother says I’m not a good boy. I always tell
lies.(狐狸突然蹿起来) But, they say, tiger is a kind of strong animal.
Maybe the strongest animal in the world. Before I die, can you show me
how strong you are?
老虎：(得意极了，做出各种健美展示姿势)Of course. I’m a great animal. I’m
proud of myself.
狐狸：(试探地)I heard there was a Chinese called刘翔. He can cover 110
meters in 10 seconds. Can you?
老虎：(想想就好笑)Wa ha ha ha ! wa ha ha ha! Poor mankind! How slow! Wash
your eyes! (老虎用手将狐狸的脑袋推开)Look!(老虎一溜烟跑了起来)
狐狸：(挥挥手，远远望去)sa yu na la! (二胡配轻松得意的音乐)
(三)
旁白：Now, fate plays another joke on the fox .He meet with the tiger again.
老虎变聪明了躲在树后面，一下子扑住了狐狸。
狐狸：(不解地)Who?
老虎：(意味深长地)Your old friend! Tiger!
狐狸：(装傻地)Oh, haven’t see you for a long time. How are you?(狐狸
帮老虎整理领子，用袖子帮老虎擦衣服)
老虎：(阴险地)Very very nice! Now, I see my lunch. Dilicious!(狐狸听了
脚抖)
精品文档精品文档
狐狸：(打喷嚏)a ti ! a ti ! (煞有介事地)I admit I’v cheat you for 3 ti