文档介绍：编号~硕士研究生学位论文密级————论文题目:艺术语言的言语生成机制分析研究生姓名杨刚学号导行彰嫘∷学院文学与新闻传播学院专业名称汉语言文字学研究方向艺术语言学薮茄职称教授年目分类号
提要关键词艺术语言的运思过程是一种审美发现。在客观物象和知觉的相互作用下,主体在大脑中形成审美表象,与此同时,客观物象还激发了主体的感情,感情、想象和认知相互作用,知觉被感情化,成为审美判断:想象被感情化,成为审美理解。主体把审美判断和审美理解融入感知,想象,情感的综合体中,并与由感知,想象,情感以及它们之间相互作用产生的心理产物迸一步融合,成为一种意味,这种意味再和借想象之力发展变形的审美表象渗透作用,于是产生意象。艺术语言的外化过程是艺术语言的内容与形式之间的矛盾运动。一方面,艺术语言的思想内容“不可言传”,规范性的语言符号难于对那些意蕴丰厚、;另~方面,艺术语言的思想内容又是“可言传”的,主体“立象以尽意”,“穷形以尽相”,通过运用极尽形容的手段,经过暗示、象征、隐喻阐释等过程,将不可言说的意象和感情表达出来。艺术语言表达的艺术化是规范与变异的对立统一。单纯对语言单位进行交异搭配并不是艺术语言,艺术语言也存在规范与不规范之分。规范的艺术语言是在对言语行为将要造成的述事效果,行事效果和成事效果进行充分预测,在对欣赏者的主客观因素进行详细了解之后所形成的与特定语境相适应的变异的语言形艺术语言以语言符号各个要素——主要表现为语音、词汇、语法和汉字——所具有的潜在特点为基础,以此来构建艺术化的表现手段,以取得特殊的表达效果。这既是实现语言情感功能、诗性功能的主要言语手段,也是发话人表达美感信息,受话人获得美感信息的最重要的言语手段,美感是艺术语言的本质所在。结构相似律艺术语言的言语生成可以分为三个阶段:艺术语言的运思,言语形式的转换和表达的艺术化。式。.....!#弧猻.。甧..!!猟,!猤————!##!!猅——猠...甧.—甴...,!猻——猳————甧..#甧————猧猤猧猲————畁!猻—猘——猼——
甒”甌:,.,,,甌瑃””癮琣....,甋硬土学位论文扬尉:艺术语言曲言语生成机制分析摘要
海纳百川以德载物孕——记恩师骆小所先生到先生。先生给我的印象,就像他的名字那样;“骆”拓不羁但又虚怀若谷,我的几个同窗总爱“打击”说,我的专业和研究方向,也就在修改病句时第一次听说先生,是在年隆5笔保艺1ǹ寄乃笱Ф⒊睿一位在楚雄师范学院工作的表亲建议,考云南师大,读中文系,系主任骆小所教授全国知名,无论学术还是为人,都非常了不起。那位表亲还向我推荐了先生所著的帐跤镅匝А贰5笔笨聪壬恼獗臼椋痪醯盟拖窭ッ鞅苯嫉哪亲参园,充满了稀奇古怪的花木,而今重读,已临近研究生毕业,这时,我才猛然发现,先生的‘艺术语言学》不仅仅是一部具有开拓意义的语言学著作,它更关于先生乃至中国学者的人生意义。这个意义就蕴涵于“山”这个字中:通过谨严艰苦的学术探索,使自己成为该领域一座无法回避的山,这座山,后来者可以去攀登,可以去超越,但是,它永远不会被忽视,在该领域,所有入必须面对它,走向它,重视它,尊敬它。在中国语言学界,先生正是这样一座无法回避的山。年拢倚以说乜既朐颇鲜Ψ洞笱ВQУ淅裆希疑降谝淮渭总是非常谦虚地认为,自己斐然的研究成果只是“小矿有“所背桑蛔阄M馊道。这年冬天,一场几年未见的大雪突降昆明,此时,先生冒着大雪,来到我的宿舍,给“睡在我上铺的兄弟”送来棉衣、棉被以及慰问金,正是先生高尚的人格魅力,促使我产生了报考思师研究生的冲动。年,我如愿以偿地成为先生招收的新一届硕士研究生,当时的艺术语言研究,经过先生的辛勤耕耘和开拓,已经取得了令学界瞩目的不俗成就,但先生仍希望我在此基础上继续创新,并有所突破,可惜我天资驽钝,又不够勤奋,直到现在也没有取得什么成绩,有负先生厚望,至今想来仍觉汗颜。才有价值,充其量再玩点“文字游戏”,“幽”他人一“酞”,仅此而已。我想,不仅仅是我个人,甚至可以说,我们的语言研究和语言学家都在被漠视,都在遭冷遇,之所以出现这样尴尬的局面,我想,这首先和语言学自身有关,我们的语言研究,抽象思辨有余而感性体悟不足,远离语言使用的现实基础,已经使~般人对语言学产生抽象艰涩的畏惧印象和敬而远之的态度,另外,我们的语言研究者在一定程度上还存在只批判而不示范的情况,难免给人以眼高手低之嫌。在我看来,真正的语言学家不仅能准确艺术地使用语言,更能够指导人们如何准确艺槔镘讯坐蜍洋级槎樾壁:躦里讯閘谚穕型￡堡塑硕宦畚杨刚:艺术语言的言诺生成机制分析自序
三年研究生学****转瞬即逝,我非常希望报考先生的博士继续得到他的点哉,先生待人诚恳,从来都是把弟子当作自己的