常见俄语谚语.docx

文档介绍：常见俄语谚语
常见俄语谚语,俗语
1
Долойсодвора! （从家里）滚出去！Сплечдомой. 总算完事了。
Этовполне допустимо. 这是完全可能的。


常见俄语谚语
常见俄语谚语,俗语
1
Долойсодвора! （从家里）滚出去！Сплечдомой. 总算完事了。
Этовполне допустимо. 这是完全可能的。
Дорого был дал. 不惜任何代价。
Дуй тебя горой. 你真该打。
Чужая душа---пот?мки. 人心难测。
Сколько душе угодно. 要多少有多少。
Что за дьявол! 真是莫名其妙！
Чтожд?т меня? 我将遇到什么呢？
Жив и здоров. 安然无恙。
Забудемнашуссору. 我们吵架的事就别放在心上了。
Кожадакости. 瘦得皮包骨头。
Малокашиел. 还太年轻；没有经验。Катисьтыотсюда! 你给我从这儿滚开！Довольнотебекаркать. 别说丧气话了。Хотькараулкричи. 只好求救了。Какнельзялучше. 再好不过了。Тыпочемуисчез/исчезла? 你怎么好久都没有露面了呢？


常见俄语谚语,俗语
1
Долойсодвора! （从家里）滚出去！Сплечдомой. 总算完事了。
Этовполне допустимо. 这是完全可能的。
Дорого был дал. 不惜任何代价。
Дуй тебя горой. 你真该打。
Чужая душа---пот?мки