奉贤方言.doc

文档介绍：奉贤方言
奉贤方言
概述
本县语言归属吴语太湖片的苏松嘉次方言区，奉贤音系与松江音系十分接近。它与旧松江府北部的旧太仓州、南部的旧嘉兴府地区相比较，有以下特点：一是有带轻微喉塞的浊塞音(又称缩气塞音)声母？b、？d
韵母主要元音的前后往往影响着其与声母的相配，如iC、iΛ？与c相配，而ij、ie与t相配；u与Φ相配，而i与f相配；iC、iΛ？相配的t发音位置较ij所配的t靠后。反之，声母的前后也往往影响其与韵母的相配。如p、t、ts与iEN、I？相配，而t、？与ieN、iI？相配。
带浊流声母都配阳声调，不带浊流的声母都配阴声调。
第二节 声韵调配合关系
第三节 连读变调
字组连接，声调发生变化，称为连读变调。
南桥两字组(广用式)连读变调表
第四节 内部差异
一、地域差异
1. 东乡、西乡语音的差异
在声母、韵母上的差异
d - ：古群母字与前元音韵相拼，往往可读d 或 。如“旗”、“奇”d ij/ ij；“具”“渠”d ｙ／ ｙ。西乡多数人倾向于d ；而东乡多数人倾向 ；(旗=齐，具=聚)，尤其在与齐齿呼相拼时。西乡金汇、齐贤两乡的部分地区在这一点上倾向于东乡音。
ｙ -ｙEN：古臻合三谆、文两韵的见系字(如“军”、“云”)，西乡多数人读ｙ 韵，东乡多数人读ｙEN韵。
X、ｙX-ｙY：古山合三仙、元两韵和山合四先韵的见系、日母字，东乡多数人读ｙY韵；西乡多数人见组、晓母、日母字读ｙX韵，如软NｙX　；匣、影、喻母字读X韵，如员X　=寒。
Y-D：古宕开三阳韵(照二组除外)，梗开二庚、耕两韵和合二庚韵字，西乡大多数老派人读Y、iY、uY韵；东乡大多数人读D、iD、uD韵。
奉城老派音系声母、声调与南桥老派音系相同，韵母只有三个不同：南桥的ｙ 韵，奉城为ｙEN韵；南桥的ｙX韵，奉城为ｙY韵(包括少数南桥X韵字)；南桥的Y韵，奉城为D韵。
在连读变调上的差异
本县东、西乡音的主要差异表现在连读变调上的不同，两、三、四字组连读变调都有差别。
奉城两字组（广用式）连续变调表
声韵母按南桥老派标音，有“（）”处表明奉城变调后不再读入声韵尾。
2. 与上海县、南汇县邻近地区的语音差异
21、22调类组合读　　2355与读　　2355、　　2253的差异　　南汇县惠南方言的连读变调与奉城方音的连读变调相同处甚多，也有一些不同，其中在音感上最为明显的差异可以调类组合21、22来作对比。如“平安”、“羊毛”两词，南汇音为　23　55；奉城音为　22　53，南桥音为　23　53。本县东北部有一带地区读惠南音，可以划出一条“23、55同言线”与南部大部分本县地区相区别。
阳平声调的分并　　本县大部分地区阳平单字调独立，唯有东部少数地区(四团、平安乡境内)阳平声调与南汇惠南音一样并入阳去。如
“陈”、“南”不读　31，而读113。可以划出一条“阳平线”与西部大部分本县地区相区别。
i韵和e韵的差异　　本县西北部一些地区(在邬桥、萧塘、金汇乡境内)，古灰韵合口一等(声母无限制)，支韵、微韵合口三等的见系大部分字今读i韵(不是［ij］)，如“煤”、“妹”、“回”、“每”、“为”、“伟”、“胃”、“堆”等字都是，而本县其他大部地区都读e韵，以“煤灰”这词为准，可划出一条“i线”与南部大部分本县地区相区别。
二、声、韵配合表
［七条同言线总图］
Ｅ韵和e韵的差异　　凡本县大部分地区e、ue两韵的字在东部与南汇县交界边缘地区(平安、四团乡境内)都读E、us韵(加“南”、“官”)，与南汇音相同。可划出一条“Ｅ线”与西部本县大部地区相区别。
iuN韵与ｙN(ｙ )韵的差异　　本县大部分地区ｙEN、ｙ 韵(西乡读ｙ ，东乡读ｙEN，指老派）的字，如“军”、“云”、“群”，在本县东北部小部分地区(在平安、四团、头桥、泰日乡境内)读iEN韵，与南汇音相同。可划出一条iJN线”与本县大部分地区相区别。
t‘、d与c‘(t‘）、 (d)的差异　　本县东北地区，古梗摄开口四等青韵、效摄开口四等萧韵与端透定三母相拼的一些字在读音上与本县大部分地区不同。前者读塞擦音，后者读塞音。例如：挑、跳t‘iC=撬、翘≠c‘iC(或t‘iC)；条、调diC=桥≠ iC(或diC)；顶ti N=紧≠？ i N(或？diEN)；听t ‘i N=轻≠c‘i N(或t‘iEN)。
二、年龄差异
列举年龄差异，“——”前音位一般系老年人读法，后音位一般系青少年读法，语音从线前向线后演变。
1. 声母差异
2. 韵母差异
3. 声调差异
4. 部分散