文档介绍：渔家傲李清照 渔家傲李清照阅读答案
问题补充： “梦‘字可以看出这首词描写梦
境。开头两句描绘拂晓海上乘船的情景，景象： ；感觉：
；气势： 。
第三句至第七句写诗人与天帝的问答。以此表现作者
最后三句回答天帝的的境界富于浪漫
主义的想象，表现出作者内心一种刚健昂扬的气概，词风豪放。 【意境（壮美）1分、风格（豪放）1分，结合写景分析（一两处即 可，不必面面俱到）2分，意思对即可，酌情给分】
8。“嗟”字生动地写出了词人彷徨忧虑的神态，表明自己在 人生道路上日暮途远，茫然不知所措的叹惋。“谩”字流露出心中 的哀怨惆怅：一是空有诗情诗才，因知音（丈夫）早逝，而无人能 会意；二是慨叹自己身逢乱世，有着对现实无能为力的苦闷和怀才 不遇的愤懑。（“嗟”“谩”二字的神态各1分，伤时、怀己两方 面的感情各1分）
比拟（拟人）。（1分）由写梦引出（过渡到）下阕词人抒 情。（1分）
“谩”，空空、徒然；词人慨叹有才无用、怀才不遇；表
达对社会现实的不满；含蓄交代自己向往“三山”的缘由。（4 分。每点1分）
此词充满了苏辛词豪放之气。（2分）此词气度恢宏，格 调雄奇，一扫《漱玉集》婉约风格。（2分）
渔家傲【宋】李清照
天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞①。仿佛梦境归帝所②。闻 天语③，殷勤问我归何处？
我报路长嗟④日暮，学诗谩有⑤惊人句。九万里风鹏⑥正举。 风休住，蓬舟吹取三山去⑦！
【注释】
星河：银河。星河欲转：点出时间已近拂晓。千帆舞：指大 风吹动帆船在河中颠仆。
帝所：天帝居住的地方。
天语：天帝的话语。
嗟，慨叹。
谩有：徒有，空有。
鹏：古代神话传说中的大鸟。
蓬舟：像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞，喻飞
动。吹取：吹得。三山：传说中海上有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙 山。
【参考译文】
佛晓时大风狂舞，天空连接着那象波浪一样翻滚的云霞，这些 云霞又是和晨雾连在一起。银河中波涛汹涌，像要使整条河翻转过 来似的。河中许许多多帆船在滚滚的大浪中颠扑。我仿佛梦中回到 了天地那儿，听到天帝好意地问我要到哪里去。我告诉天帝，我所 走的路程还很远，可现在已到了黄昏，我学诗空有惊人的句子。大 鹏已经高翔在九万里风之上，大风啊不要停下，把我的帆船吹送到 海上的三座仙山去吧！
【文学常识】
李清照(1084~1151):号易安居士，济南章丘(今山东章 丘)人。宋朝最富盛名的女词人。以诗言志，以词抒情，婉约俊 秀，娟秀纯真，自成一体。
婉约派与豪放派：宋词风格的两个流派。婉约派的词风婉约
绚丽，含蓄蕴藉，代表词人有柳永、秦观、周邦彦、李清照、姜 夔、吴文英、张炎等。豪放派的词风气象恢宏，豪放飘逸，代表词
人有范仲淹、苏轼、辛弃疾、黄庭坚、晁补之、陆游、陈亮、刘 过、刘克庄、刘晨翁等。
《渔家傲•天接云涛连晓雾》赏析：
《渔家傲•天接云涛连晓雾》是女词人的作品。此词写梦中海
天溟蒙的景象及与天帝的问答，隐寓对社会现实的不满与失望，对 理想境界的追求和向往。作者把真实的生活感受融入梦境，以浪漫 主义的艺术构思，梦游的方式，奇妙的设想，倾述隐衷，寄托情 思。全词打破了上片写景下片抒情或情景交错的惯常格局，以故事 性情节为主干，以人神对话为内容，实现了梦幻与生活、历史与现 实的有机结合，用典巧妙，