1 / 17
文档名称:

典古文 古文翻译器 汉字翻译成文言文翻译器.docx

格式:docx   大小:23KB   页数:17页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

典古文 古文翻译器 汉字翻译成文言文翻译器.docx

上传人:读书百遍 2022/6/12 文件大小:23 KB

下载得到文件列表

典古文 古文翻译器 汉字翻译成文言文翻译器.docx

文档介绍

文档介绍:典古文 古文翻译器 中文翻译成文言文翻译器

  求励志古文
  苏轼的《留侯论》 古之所谓豪杰之士者,必有过人之节。
  人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此局限性为勇也。
  天下有大勇者,猝然临之而不惊,无 汉高祖能忍耐,保养那完整的刀锋,这是张良教她的。
  当淮阴侯韩信攻破齐国要自立为王,高祖为此发火了,语调脸色所有显露出来,此后可看出,她尚有刚强不能忍耐的气度,不是张良,谁能成全她? 司马迁本来猜想张良的形貌一定是魁梧奇伟的,谁料到她的长相居然像妇人女子,和她的志气和度量不相称。
  啊!这就是张良之因此成为张良吧的文辞和言论典,造字、典守、典历,如典型。
  凡符合体制的属于“典”:典御、典诠、典范。
  再引申为“掌典之官”,典雅。
  引申为“原则”:法典、典章、典籍和后来的药典等,下面是“大”。
  《说文》典,五帝之书也……典。
  和定制、隆重的活动:大典...文言文里“奠典高尊”是什么意思?
  典diǎn同本义 [work of standard scholarship;classics]典,五帝之书也…庄所有说,典,大册也。
  ——《说文》。
  按,谓从册,从大,古文从古文册。
  典,经也。
  ——《尔雅·释言》不可为典要。
  ——《易·系辞》是能读三坟、五典、八索、九丘。
  ——《左传·昭公十二年》司晋之典籍。
  ——《左传·昭公十五年》不远而复,先典攸高。
  ——丘迟《和陈伯之书》自书典所记,未之有也。
  ——《后汉书·张衡传》又如:药典;字典;释典;法典;佛典;引经据典;典志;典坟常道,准则 [norm]。
  如:典型;常典;典要;典式法律;法规 [canon;law]掌建邦之三典,轻典、中典、重典也。
  ——《周礼·大司寇》又如:典例;典常;典诰典礼,仪节 [ceremony]。
  如:盛典;开国大典;庆典;典重涂山典故。
  诗文等作品中引用的古代故事和有来历出处的词语 [literary quotation]。
  如:语出何典;典实;典证典章,法令制度。
  又称“典度” [decrees and regulations]。
  如:典则;典册;典律典diǎn主持;主管 [be in charge of]命汝典乐。
  ——《书·尧典》或时下愚而千金,顽鲁而典城。
  ——《论衡·命禄》专典机密。
  ——《三国志·吴仪传》又如:典御;典诠;典守;典历抵押,旧时一方把土地或房屋等押给另一方使用,换取一笔钱,不付利息,议定年限,到期还款,收回原物 [mortgage]朝回日日典春衣。
  ——杜甫《曲江二首》民间质典,利息重者至五、七分。
  ——《金史·百官志》又如:典东西;典地,典田;典衣;典身钱典diǎn庄严高雅。
  指文章、言辞有典据,高雅而不浅俗 [refined;terse]。
  如:典畅;典则俊雅;典辞;典藻典当diǎndàng[mortgage;pawn] 典和当,以财产作低押借钱[pawnshop]方当铺典范diǎnfàn[model;example;paragon] 被觉得是值得仿效的人或物在某方面的体现和基本特性是最正规,合乎规范的她的书面发言在语言条理性、逻辑层次和文风上所有堪称典范典坟diǎnfén[books] 三坟五典的略语。
  泛指多种书籍伫中区以立览,颐情志于典坟。
  ——陆机《文赋》典故diǎngù[literary quotation;classical allusion] 诗文等作品中引用的古书中的故事或有出处的词句引用典故典籍diǎnjí[ancient books and records] 指法典、图籍等重要文献;亦泛指古今图书司晋之典籍。
  ——《左传·昭公十五年》五代时始印五经,已后典籍皆为板本。
  ——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》典借diǎnjiè[pawn;mortgage] 以财产作抵押借钱典礼diǎnlǐ[ceremony;celebration] 隆重地举办的典礼开学典礼典丽diǎnlì[cultured and beautiful] 典雅华丽典卖diǎnmài[pawn] 俗称活卖。
  旧时指把房屋、田地等在限期内典押给她人使用,期满后再赎回,愈期不能赎回,即被视为出卖典铺diǎnpù[pawnshop] [方]∶当铺典身钱diǎnshēnqián[money by which one sells oneself or a member of a family] 卖身钱典宪diǎnxiàn[institution;decrees and regulations] 典章制度时国王骄奢