文档介绍：精品文档
精品文档
精品文档
Elektromotorenund
Ger?tebauBarlebenGmbH
德国巴雷奔电气设备企业
使用说明书
变压器–保护继电器
(***气体原理)
精品文档
精品文档
精品文档
文档
精品文档
精品文档
5
精品文档
精品文档
精品文档
ElektromotorenundGer?tebauBarlebenGmbH

在***继电器内,经过电缆螺栓连结处,可引入多芯信号线。
线。。
步骤如下:
?拧下四个M5规格的螺栓(图4/1号)
?取下盖板(图4/2号)
?电线经过电缆螺栓连结处(图4/3号)引入
电线在接线柱(图4/4号)上连结(最大起动力矩为3Nm)
21543
开关系统的设备功率:
电压：沟通5伏至最大250伏
直流5伏至最大250伏
电流：>
<40ms
配电容量：沟通最大1500伏安
直流最大1250瓦
图4-电工接线
说明
在翻盖板内侧有一个带图示的标牌,上面绘有开关电路符号以及接线布局描绘。本插图波及的是处于基本状态下的开关系统。基本状态被认为是，与被监控设备在无障碍运行时状态相对应的充满绝缘液***继电器的工作状态。
警告
接地安全引线(绿-黄色绝缘线)与接地端子(5)连结（最大起动力矩为3Nm)。
旋紧缆线螺栓固紧
盖上翻盖
旋紧四个M5规格的螺栓(最大起动力矩为3Nm)
精品文档
精品文档
精品文档
6
精品文档
精品文档
精品文档
（Harting）的电力接线(表记码59)
步骤如下:
?翻开保险卡箍(图5/1号)
?取下防备盖帽(图5/2号)
插上连结插头，注意地点正确连结
连结器用保险卡箍（图5/1号）锁紧
1
图5-雅迪连结器（Harting）
2
功能查验
此项查验能够采取经过测试按钮(力学式)或利用一个特意检测气筒(气动式)进行。查验是在***继电器全部充满绝缘液之后实行的。

采用测试按钮查验
***继电器
1
步骤如下:
?
拧下大闷盖螺母(图6a/1
号)
2
?
测试按钮(图6a/2号)向下按至地点止挡处,并保持这一地点
获得监查室的功能确认
松开测试按钮
拧上大闷盖螺母
图6a-测试按钮
精品文档
精品文档
精品文档
7
精品文档
精品文档
精品文档
ElektromotorenundGer?tebauBarlebenGmbH
***继电器
步骤如下：
?拧下大闷盖螺母（图6b/1号）
测试按钮（图6b/2号）向下按至到一半地点，并保持这一位
置。（对上开关系统-报警-进行查验）
1
获得监查室的功能确认
测试按钮向下按至止挡处，并保持这一地点。（对下开关系统-断路-进行查验）
获得监查室的功能确认
?松开测试按钮
2
拧上大闷盖螺母
图6b-测试按钮
“挡板保持动作地点”功能的***继电器（表记码23或24）
拥有“挡板保持动作地点”功能***继电器的结构是,当存在超过允许值过高绝缘液流速时,挡板产生反响动作,并且挡板锁定在这一地点上。即便以后流速变小,挡板仍保持在反响动作地点。由此触发的信号也一直连通。
必须用手动的方式,即逆时针方向旋转测试按钮才可将挡板解锁。在挡板解锁同时,应再次检查***继电器内绝缘液液面高度。如果需要,***继电器应进行排气。
注意
表记码为23或24的***继电器应在检测之后经过逆时针方向旋转测试按钮方式，对挡板并同时对下开关系统进行解锁。
图6c-测试按钮
精品文档
精品文档
精品文档
8
精品文档
精品文档
精品文档

步骤如下:
?从测试阀(图7/2号)上拧下小闷盖螺母(图7/1号)
?检测充气筒(图7/4号)连结胶管上的转接头(图7/3号)与阀帽口(图7/5号)连结拧紧
翻开测试阀(逆时针方向旋转）
向***继电器内充气,直至经过浮子的下降触发磁触点式干簧管；在双浮子继电器情况下充气直至经过上浮子的下降触发磁触点式干簧管
获得监查室的功能确认
检查阀（封闭(沿顺时针方向旋转)
转接头从阀帽口上拧下
翻开测试阀,放出空气
在绝缘液