文档介绍:南关小学语言文字规范培训1
一、语言文字应用规范的法律依据
(一)《中华人民共和国国家通用语言文字法》( 2019年1月1日起施行 )
(1)为推动国家通用语言文字的规范化、标准化及其健康发展。
发布的《简化字总表》所收录的简化字为标准。
23
《简化字总表》所收对照的繁体字写法即为不规范字,一般在面向社会公众的场合中停止使用。例如“書”是“书”的繁体,“筆”是“笔”的繁体,“輕”是“轻”的繁体,“萬”是“万”的繁体,等等,都不再使用(翻印出版古籍、文物古迹、书法艺术作品除外)。1986年10月重新发表《简化字总表》,对个别字和注解作了调整,例如“叠”、“像”、“覆”不再作“迭”、“象”、“复”的繁体字处理。
24
(3)传承字是指历史上流传下来沿用至今,未经整理简化或不需要整理简化的字。如:人、刀、土、大、小、山、川、王、田、日、月等。
25
除《简化字总表》、《第一批异体字整理表》和《现代汉语通用字表》外,作为现行规范汉字的依据的还有:《部分计量单位名称统一用字表》(中国文字改革委员会和国家标准计量局1977年发布)、《普通话异读词审音表》(以国家语委、国家教委、广播电视部1985年12月公布的修订本为准)、《现代汉语常用字表》(国家语委、国家教委1988年发布)、《信息交换用汉字编码字符集·基本集》(中华人民共和国国家标准,国家标准总局发布,1981年5月1日起实施)。
26
此外,从1955年3月30日到1964年8月29日,经国务院批准,分九次更改了35个县级以上地名中的生僻字,更改的生僻地名字总数37个,单字34个。这也是现行规范汉字的一个依据。例如陕西更改的一些地名生僻字:
郿县——眉县 鄠县——户县
盩厔县——周至县 醴泉县——礼泉县
27
(不规范字)
不规范汉字包括以下几种类型:
(1)在《简化字总表》中已被简化的繁体字。
28
有人以此为美,为时尚,为有文化,为与国际接轨,结果是繁体字泛滥成灾,俯拾皆是。如“总汇”写作“總匯”、“业务处”写作“業務處”、“选购”写作“選購”、“专卖”写作“專賣”、“欢迎光临”写作“歡迎光臨”,“连锁”写作“連鎖”等。还有人张冠李戴,胡乱使用繁体字,把甲字的繁体误套作乙字的繁体。如:“美发”的“发”繁体应为“髮”,却被套为“发财”的“發”,“门面”的“面”繁体应为“面”,却被写作“面条”的“麵”等。
29
(2)1955年公布的《第一批异体字整理表》中被淘汰的异体字。如“大厦”写作“大廈”,“鸡翅”写作“雞翅”,“仙乐”写作“僊乐”。
奔(犇) 布(佈)
村(邨) 绩(勣)
迹(跡) 坤(堃)
游(遊) 哲(喆)
30
(3)2019年由教育部和国家语委公布的GF1001—2019《第一批异形词整理表》中不推荐使用的异形词。
弘扬—宏扬
纪念—记念
嘉宾—佳宾
录像—录象
账本—帐本
指手画脚—指手划脚
31
(5)已废止的第二次简化字(“二简字”)。
第二次简化汉字方案是1977年在特定的历史条件下未经全国人民代表大会讨论就草率公布的,在社会上有相当差的影响。因此,在广泛征求意见的基础上,国务院于1986年6月24日明令宣布废止第二批简化字,并指出:“今后对汉字的简化应持谨慎态度,使汉字形体在一个时期内保持相对稳定”。所以,“卩”应为“部”、“can ”应为“餐”。
32
别字举例(括号中的字为正字)
1. 好象(像)
2. 泊(舶)来品
3. 一愁(筹)莫展
4. 渡(度)假村
5. 凑和(合)
6. 侯(候)车室
7. 一如继(既)往
8. 烩(脍)炙人口
9. 再接再励(厉)
10. 沤(呕)心沥血
11. 金榜提(题)名
12. 谈笑风声(生)
13. 走头(投)无路
14. 世外桃园(源)
33
3.“使用规范汉字”的四个层次
(1)有繁体与简化字体之分时,使用规范的简化字;
(2)没有繁体与简化字体之分时,使用传承字;
(3)有异体与“正体”之分时,使用正体字(即不用字典里收在括号内的字);
(4)有新旧字形之分时,使用规范新字形,不用已淘汰的旧字形。
34
(1)不增减笔画数;
(2)非主笔可以适当变化,但全篇应统一;
(3)艺术化的字形应当便于辨认;
35
(三