文档介绍：跨文化社交事例剖析
跨文化社交事例剖析
1/7
跨文化社交事例剖析
CaseStudy1 AgeandStatus
两位同事的矛盾使一家数据办理企业的总经理碰到了麻烦。一方是一位意得志满的法裔加拿大小伙子，2PraisingJapaneseinPublicWorkplaces（在工作场所当众夸奖日自己）
琼斯先生（美国经理）当众夸奖苏琦木拓（日本职工）工作做得很棒，本认为苏琦木拓会快乐的接受，却不料..
Casedescription:
跨文化社交事例剖析
跨文化社交事例剖析
3/7
跨文化社交事例剖析
2/7
跨文化社交事例剖析
跨文化社交事例剖析
7/7
跨文化社交事例剖析
American:,.
Japanese:(Heisuneasy)..(HehopesotherJapaneseworkersdonothear.)
American:Youarethefinesse,mostexcellent,dedicatedworkerwehaveeverhadattheJonesCorporation.
Japanese:(Heblushedandnodshisheadseveraltimes,andkeepsworking.)
American:Well,areyougoingtosay “thankyou, ”,orjust
silent?
Japanese:Excuseme, MayItakeleaveforfiveminutes?
American:Sure.(HeisannoyedandwatchedSugimotoexit).Icanbelievehow ’t
.
Questions:
?
Whydidtheyhavesuchdifferentreactionstowardspraisinginpublicworkplaces?
,?
,howwouldyoudealwiththesituationmoreappropriately?
剖析
矛盾矛盾
从对话中能够看出，琼斯先生认为在其余工人眼前夸