文档介绍：试论《一个人的好天气》对日本文学传统的继承
卢自强 日本青年女作家青山七惠凭借小说《一个人的好天气》获得了第136届芥川文学奖。这部小说描写了现代社会中“飞特”一族的生活,又不乏日本文学传统的影子。
小说运用第一人称,讲代日本作家对自我和现实对照的关注。
日本文学历来有“物哀”的传统理念。“物哀”是本居宜长在《源氏物语》中提出的美学理论,即“在人的种种感情中,只有苦闷,忧愁、悲哀――也就是一切不如意的事才是使人感动最深的”[3]。《一个人的好天气》始终裹挟着忧愁和悲伤的情愫。一方面是对生命变化无常的哀叹。例如当“我”知道墙上一圈照片上的猫都是吟子曾养过后来死掉的之后,“我表面上嘻嘻哈哈地当笑话听,心里并不平静,感觉好像触到了某种阴郁的东西似的”[4]。又如对“我”和藤田去高尾山碰到有人卧轨***的描写――人生稍纵即逝,来去匆匆也不过是个过客,我们遇到的人和事最终会随着时间在记忆里消褪,因此“我”也担心自己会像挂在墙上的猫那样,甚至会被吟子忘掉名字。另一方面是孤独的感觉贯穿始终,作为单亲家庭的孩子,“我”总是孤独地在成长:母亲有自己的工作和新生活,无暇处处关心“我”;“我”的两段恋情都以失败告终,况且恋爱中也缺乏心的交流;在和吟子的淡淡交往中感到了一丝温情,可最终还是要离开她去寻求自我独立。“没有追我的人,净是离我而去的。”“和其他人的缘分都那么不可靠。我好像做不到将其他人和自己紧紧地连结在一起。”[4]所以“我”总是偷别人的小物件,靠回忆消解孤单之感。再次是充满对成长的期待、烦恼和疑问。“我”对吟子年轻时的恋情充满好奇,希望自己也有“刻骨铭心的恋爱”和“像样的人生”;可当恋爱受挫时,体会到的全是悲观、难过和疲惫;并疑问为什么吟子对年轻时遭遇的痛苦能够淡然处之,她和芳介的关系能长久地保持,年轻人和老年人究竟有多少不同。
《一个人的好天气》继承了“物哀”的传统,这种传统是通过客观对象(物)和主观感情(哀)的一致来表现的。整部小说不时穿插对风景和物品的描写,恰到好处地映衬了主人公的心境。季节的变化映照了作者不断变化的经历和心情。樱花这一景物就在文中看似不经意地出现了几次。当“我”从男朋友阳平的住所出来时,“白色的花瓣飘落身上,我不禁烦躁起来,我不需要春天这样不上不下的季节。”[4]阳平对“我”的冷漠让我感到了挫败。近一年后,“我”成熟了许多,新的生活也展开了,在赴新的约会途中,看到樱花的枝桠“我”想到要好好欣赏它们。心境的变化使樱花的角色由讨厌变成了美丽,情和物始终保持了一致。
日本民族崇尚朴素、含蓄的美,这种文化心理表现在文学上就是偏好情感的自然流露。《一个人的好天气》与这种文化心理十分合拍,首先它的情节十分简单。仅以第一章《春天》为例,只写了搬去东京开始和吟子一起生活的琐事,其间穿插了回忆以前与母亲相处的时光和与阳平的恋爱分手,没有一脉相承的扣人心弦的故事。其次多用白描手法,对人物的刻画简单直接,如描写吟子“她又瘦又小,柔软鬈曲的白发自然伸展到肩头”[4]。这就是一个普通的老太太,看不出特别之处。又如描写对藤田的初次印象:“高高的个子,表情腼腆,蘑菇头,肤色白皙,微微有点溜肩。他有个****惯动作,总爱摘掉帽子,潇洒地单手向后一捋头发,再戴上帽子。”[4]用简练的笔墨就抓住了藤田的体貌特征。再次,全文的语言简洁而又含