文档介绍：职称英语阅读理解卫生类文章译文(参加综合A、B、C级考试需要掌握文章) 4 3
一、职称英语阅读理解文章译文(参加卫生A、B、C级考试需要掌握文章) 3
第一篇纳米保健技术走向贫困国家 3
Bringing Nanotechnology to Health Care for the Poor 3
第二篇医学杂志 4
Medical Journals 4
第三篇加强治疗的需要 5
Need for Emphasis on Treatment 5
第四篇孕期妇女宜多补充多维制剂 6
Multivitamins Urged for All Pregnant Women 6
第五篇呼吁今年7月4日安全国庆 7
Calling for Safe Celebrations This Fourth of July 7
第六篇自行车的危险 8
Pushbike Peril 8
第七篇深夜喝咖啡 9
Late-night Drinking 9
第八篇对待艾滋病的最新态度 10
Attitudes to AIDS Now 10
第九篇美国将在一月启动一项耗资三十二亿美元的儿童健康研究项目 11
. to Start $ Billion Child Health Study in January 11
第十篇换抽雪茄 12
Cigars Instead? 12
第十一篇失眠 13
Sleeplessness 13
第十二篇关于感冒的常识 14
Common-cold Sense 14
第十三篇药反应——至死的主要原因 15
Drug Reactions—A Major Cause of Death 15
第十四篇梦 16
Dreams 16
第十五篇乐观情绪助你远离感冒 17
Warm People Likely to Keep Cold at Bay1 17
第十六篇睡眠(综合C+卫生C) 18
Sleep 18
二、职称英语阅读理解文章译文(参加卫生A、B级考试需要掌握文章) 19
第十七篇食用土豆能促进我们的免疫系统 19
Eating Potatoes Gives Your Immune System a Boost 19
第十八篇安全网站畅谈抗癌心得 20
Online Cancer Chat with a 20
第十九篇生物的适应性 21
Adaptation of Living Things 21
第二十篇 FDA:人畜排泄物危及农产品 22
FDA: Human, Animal Waste Threatens Produce 22
第二十一篇早期或稍晚期的日托 23
Early or Later Day Care 24
第二十二篇被饥荒颠覆的埃及 24
Egypt Felled by Famine 25
第二十三篇产后抑郁症——妇女自杀的罪魁祸首 25
After-birth Depression Blamed for Woman’s Suicide 26
第二十四篇控制中国日益加剧是的肺结核危机 26
Controlling the Growing TB Crisis in China 27
第二十五篇诺贝尔奖的公布从医学奖开始. 27
Medicine Award Kicks off Nobel Prize Announcements 28
第二十六篇肥胖症——西方世界的灾祸 29
Obesity: the Scourge of the Western World 29
第二十七篇艾滋病治疗的新突破 30
New Attempts to Eradicate AIDS Virus 30
第二十八篇农业作物的病害 31
Diseases of Agricultural Plants 31
第二十九篇肥胖症 32
Obesity 32
第三十篇安静和致死 33
Silent and Deadly 34
第三十一篇动物间的间隔距离 35
Spacing in Animals 35
第三十二篇果汁和蔬菜汁与水果和蔬菜一样对人体有益 36
Fruit and Vegetable Juices as Beneficial to Health as Fruits and Veggies 36
第三十三篇非运动场所滑冰与损伤 37
In-line Skating and Injuries 38
三、职称英语阅读理解文章译文(参加卫生A级考试需要掌握文章) 38
第三十四篇 “拍案惊奇” 38
Surprised by a Mira