文档介绍：文档编制序号：[KK8UY-LL9IO69-TTO6M3-MTOL89-FTT688]
股权购买协议中英文
SERIESBPREFERREDSHARE
PURCHASEAGREEMENT
B系列优先股股权购买(简称”资产表”)公司的资产表反映了交易结束前后在全面摊薄基础上公司已发行的流通股本.
ForthepurposesofthisAgreement,"FullyDilutedBasis"shallmeanallissuedandoutstandingsharecapitaloftheCompany,including(i)allordinarysharesoftheCompany,(the"OrdinaryShares"),(ii)allPreferredAsharesoftheCompany,(the“PreferredAShares”),andallPreferredBShares,(iii)allsecuritiesconvertibleintoOrdinarySharesbeingdeemedsoconverted,(iv)allconvertibleloansbeingdeemedsoconverted(v)alloptions,warrantsandotherrightstoacquiresharesorsecuritiesexchangeableorconvertibleforsharesoftheCompany,beingdeemedsoallocated,exercisedan
dconverted,and(vi)alloptionsreservedfor(includinganyunallocatedoptionpool)and/orallocatedforissuancetoemployees,consultants,officers,serviceprovidersordirectorsoftheCompanypursuanttoanycurrentshareoptionplans,agreementsorarrangementsheretofore,priortotheClosing,approvedbytheBoardoftheCompany(the"ESOPPool")deemedconvertedand/orgrantedand/orexercised.
“全面摊薄基础”:1)所有的普通股,;2)公司的A轮优先股和B轮优先股,;3)所有被转换为普通股的证券;4)所有可转换贷款;5)被分配,行使和转换的所有期权,许可证或可取得可转换股票的其他权益;6)在交割前，由公司董事会批准的、根据任何目前或未来激励性股票期权计划的协议或安排,为公司员工,顾问,高级管理人员,服务提供商,董事所保留的或直接向其分配的可被转化,授予,或行使的期权.
TheInvestmentAmountshallbeinvestedbytheInvestorintheCompanyinthreeinstallmentsasfollows:(i)anamountof(the“FirstInstallment”)shallbepaidtotheCompanyatandsubjecttotheClosingasdefinedinSection2herein,inconsiderationfortheissuancetotheInvestorofxxxxPreferredBShares(the"ClosingPurchasedShares"),(ii)anamountof(the“SecondInstallment”)shallbepaidtotheCompanywithinxxmonthsfollowingtheClosingDate(the"SecondInstallmentDate")inconsiderationfortheissuancetotheInvestorofxxxPreferredBShares(the"SecondInstallmentShares"),and(iii)theremainingamountofthe“ThirdInstallment”shallbepaidtotheCompanyatandsubjecttotheThirdInstallmentDate(asdefinedbelow),inconsiderationfortheissuancetotheInvestorofxxxxPrefe