文档介绍:英文小故事:女的礼物双语阅读
双语幼儿故事 仙女的礼物
In the morning of life came a good fairy with her basket,and said:“Here are gifts. Take oned long,then chose Fame;and the fairy,sighing,went her went by and she came again,and stood behind the man where he sat solitary in the fading day, she knew his thought:“My name filled the world,and its praiss were on every tongue,and it seemed well with me for a little a while it was!Then came envy;then detraction;then hate;then derision,which is the begining of the last of all came pity,which is the funeral of ,the bitterness and misery of renown!“
他想了很久,然而选择了名声。仙女叹了口气,径自离开了。岁月流转,仙女又回来了,站到他的身旁。已迈入迟暮之年的他孑然一身,心情重重。他在想些什么,她都了然于心。“我的名字传遍世界,每个人都争相赞颂,有一阵子似乎让我心满意。可那是多么短暂的一阵子啊!随之而来的是嫉妒;然后是诋毁;然后是憎恶;然后是迫害。之后是嘲讽,从一切开头步入完结。最终便是怜悯,这也是我的名声的葬礼。啊,名声原来是这般苦涩和苦痛!”
“Choose yet again.“It was the fairy”s voice.
“不过你还可以重新现挑一次。”仙女的声音再度响起。
“Two gifts do not despair .In the begining there was but one that was precious, and it is still here.
“还剩下两份礼物。不要灰心丧气,从一开头就只有一份是珍贵的,而现在它还在那里啊。”
“Wealth-which is power! How blind i was!“ Said the man, “Now,at last,life will be worth the will mockers and despisers will crawl in the dirt before me,and i will feed my hungry heart with their e