文档介绍:四合院被认为是中国传统民居的优秀代表,一座典型的四合院在设计和建
造中体现了中国传统建筑之美。
The beauty of quadrangle courtyards
狂英语(新悦读) 115The quadrangle courtyard is recognized as a masterpiece of traditional Chinese dwell⁃
ings. A typical Beijing quadrangle courtyard reflects both utility and aesthetics in its de⁃
sign and construction. It is constructed with bricks and timber , with careful de⁃
(木 材)
signs. The indigo bricks, grey tiles and vermilion⁃painted gate, the whole color creates an
atmosphere of serenity and elegance. From the gables ( ) and eaves to the pillars and
山墙
panes, the structure is ingeniously designed and decorated.
6Minor parts, such as the eave edge, roof ridge, stone⁃gate pier, wooden window and
door and floor tiles are decorated with patterns that symbolize wealth and auspiciousness.
They are carved or painted with images of wildlife, characters or figures. For example, the
peony stands for wealth and rank, and the bat is recognized as a blessing, due to how it is
pronounced in the Chinese language.
Reading
Check
Ⅰ. Choose the best answers according to the text
Inference 1. What does paragraph 1 serve as in the text?
A. A background. B. An argument.
C. A summary. D.