文档介绍：练****口译听力的正确方式
为了口译考试而练****的听力，千万不能一句句听呀!下面我就和大家分享练****口译听力的正确方式，希望能够帮助到大家，来欣赏一下吧。
练****口译听力的正确方式
我走过的弯路
我在最初别词或短语的情况下搞清楚大意。不知道有没有大脑偷懒的因素在里面，也许她在掌握正确的方法以后(就是听大意)，大脑会积极活跃地转动起来吧~
其实大脑有很大的潜力。《考试脑科学》一书上说“脑是一种越使用性能就越好的神奇学****装置”，所以对自己的大脑不要客气哦，充分发挥脑的能动性，也许它会给你带来意想不到的收获。
希望她和所有想学口译的朋友都能认真对待“复述”，相信自己的大脑能做到不记笔记便掌握英文讲的意思，勇敢迈出、并走对口译学****的第一步!
翻译资格中级口译英译汉模拟试题
For thousands of years we Chinese have always regarded chopsticks the simplest possible and the most efficient tool for transporting bite-sized morsels of food form a bowl to the mouth. As early as in the Zhou Dynasty， chopsticks were used for picking up meat and vegetables， while hands were used for rice.// Chopsticks， which are roughly uniform in size throughout China， can be made of a variety of materials， including bamboo， wood， lacquer， jade， ivory， plastic， aluminum， silver and gold. Special long bamboo chopsticks are generally used in the kitchen.// The way we Chinese handle our chopsticks is quite artistic and varied from person to person like ones signature. An average Chinese can very easily pick up a single tiny grain of rice， or a tiny piece of peas， or a slippery button mushroom or sea cucumber.// When using chopsticks， one should place both sticks between the thumb and forefinger. The point is to keep one stick still and move the other so as to make them work like pincers.