文档介绍：: .
ࣜ࠶࿐නམൎđ200不从事有用劳动的人数，
究竟成什么比例。我以后要说明，有用劳动的数量，无论何种场合，
都与劳动所带动的资本存量的大小及其特定用途成比例。
本书第二册讨论资本存量的性质、用途与累积。郭、王译本：在劳动运用上已有相当程度的熟练、技巧和判断力的不同国
民，对于劳动的一般管理或指导，曾采取极不相同的计划。这些计划，并不同等
地有利于一国生产物的增加。有些国家的政策，特别鼓励农村的产业；另一些国
家的政策，却特别鼓励城市的产业。对于各种产业，不偏不倚地使其平均发展的
国家，怕还没有。自罗马帝国崩溃以来，欧洲各国的政策，都比较不利于农村的
产业，即农业，而比较有利于城市的产业，即工艺、制造业和商业。本书第三册
将说明，什么情况使人们采用和规定这种政策。
这些计划的实行，最初也许是起因于特殊阶级的利益与偏见，对于这些
计划将如何影响社会全体的福利，他们不曾具有远见，亦不曾加以考虑。可是，
这些计划却引起了极不相同的经济学说。有的人认为城市产业重要；有的人又力
说农村产业重要。这些不相同的学说，不仅对学者们的意见产生了相当大的影响，
而且君王和国家的政策亦为它们所左右。我将尽我所能，在本书第四册详细明确
地解释这些不同学说，并说明它们在各时代和各国中所产生的重要影响。 : .
ࣜ࠶࿐නམൎđ2004୍10ᄅ9ರğҍڶაིႨ
“ҍ؟ൖᄝགྷԛࣜᄻۀ“ڶ֣֥ંඍᇏđࠧ“ܱႿҍ
ڶ֥ᇏ႞ᆭ֡”——ሱႮčliberalityđृऻĎbࣅࢤሢđ
ֻ3ࢃ္ิ֞ਔྨፅܱႿ“ིႨ”čutilityĎ֥ંඍ——“ಥ
ιაᆞၬđቔູਆᇕࠎЧ֥౦ۋđջ۳ૌऍնིႨb”
၂Ϯطđُॖࢫჿໃট୭৯֥đФӫູ“ҍڶ”b
ᄝྍܞׅࣜ࠶࿐֥ྟ࿊ᄴଆđૄ၂ࣜ࠶ྛູದ֥ҍ
ڶ֥ൌਈႮ“ሧჷጋڮཟਈ”іൕđҍڶ֥ࡎᆴਈᄵ၇ঠ
Ⴟ၂Ϯनޙࡎ۬b
ޓॖିđթᄝᆃဢ၂ུԚሧჷጋڮཟਈđૌࣜ࠶ྛ
ູದᄝۄՑࢌၞᆭުđҍڶ֥ࡎᆴਈᄀটᄀཬbܣҍڶ
֥ࠒࠇཨۀ֥؟֤ᄖگۀڶҍб൞ӱݖb
ථૡᄝuჰڶvֻ2ႄં෮Ⴈ֥“stock”đࠧ“ҍڶ”b : .
ࣜ࠶࿐නམൎđ2004୍10ᄅ9ರğҍڶაིႨ
“ҍ؟ൖᄝགྷԛࣜᄻۀ“ڶ֣֥ંඍᇏđࠧ“ܱႿҍ
ڶ֥ᇏ႞ᆭ֡”——ሱႮčliberalityđृऻĎbࣅࢤሢđ
ֻ3ࢃ္ิ֞ਔྨፅܱႿ“ིႨ”čutilityĎ֥ંඍ——“ಥ
ιაᆞၬđቔູਆᇕࠎЧ֥౦ۋđջ۳ૌऍնིႨb”
၂Ϯطđُॖࢫჿໃট୭৯֥đФӫູ“ҍڶ”b
ᄝྍܞׅࣜ࠶࿐֥ྟ࿊ᄴଆđૄ၂ࣜ࠶ྛູದ֥ҍ
ڶ֥ൌਈႮ“ሧჷጋڮཟਈ”іൕđҍڶ֥ࡎᆴਈᄵ၇ঠ
Ⴟ၂Ϯनޙࡎ۬b
ޓॖିđթᄝᆃဢ၂ུԚሧჷጋڮཟਈđૌࣜ࠶ྛ
ູದᄝۄՑࢌၞᆭުđҍڶ֥ࡎᆴਈᄀটᄀཬbܣҍڶ
֥ࠒࠇཨۀ֥؟֤ᄖگۀڶҍб൞ӱݖb
ථૡᄝuჰڶvֻ2