文档介绍：为了确保破碎机正常运转,充分发挥应有的性能,望各使用单位在设备投入运行之前,首先熟悉本说明书,并按说明书内容进行操作。
In order to guarantee normal running of the crusher plete exertion of due performances, this instruction shall be well understood before the equipment is put into running and the operation shall conform to the instructions. 
一、用途
I. Application:
本破碎机用于粗碎、中碎抗压强度极限不超过245MPa的各种岩石或矿石。
The crusher is applicable for the rough and medium crushing of rocks and ores that have pressive strength not more than 245MPa.
二、主要技术性能
II. Main technical performances
进料口尺寸(宽×长)
Size of feed inlet (width × length)
1000×1200mm
调整范围
Adjusted range
195—265mm
最大进料粒度
Maximum feed granularity
850mm
偏心轴转速
Rotate speed of eccentric shaft
210r/min
处理能力
Treatment capacity
197—214m3/h
设备重量(不含电动机)
Weight of equipment (excluding motor)
51t
外形尺寸(长×宽×高)
Dimensions (length × width × height)
3480×2876×3330mm
电动机
Motor
型号 size
Y315M3-8
功率 power
110KW
转速 rotation speed
740r/min
三、结构简述
III. Structure
本机主要由机架、动颚、偏心轴、颚板、肘板等零部件组成。电动机通过三角皮带传动偏心轴旋转,使动颚按照已调好的轨迹进行运动,从而将破碎腔内物料予以破碎。
The equipment consists of bracket, jaw, eccentric shaft, jaw plate and ancon plate etc. Eccentric shaft is driven to rotate by motor and jaw runs on adjusted track to crush materials in crushing chamber.
机架为整体铸钢结构,机架前壁上装有楔形螺栓紧固的固定颚板。在破碎机左右的机架内侧壁上装有边护板,以保护机架内侧壁的磨损。
The bracket is welded by steel plate. On the front arm of bracket, jaw plate is fi