文档介绍:
刻舟求剑寓言故事
缘木求鱼寓言故事 篇一
有一天,一艘来自楚国的船正在行驶着,船上有许多人。其中一个人腰中别着一把宝剑和一把小刀。他拿出宝剑,在众人面前炫耀炫耀。
他拔出宝已经造好了,但剑还没造好。假如你要那把剑,你会感到困惑吗?《鲁国春秋朝代》
比方用来描述那些不理解事物的发展和改变,却仍旧关注问题的人。
缘木求鱼的故事
要剑的故事
原文:
楚国人在河中涉水,望见他们的剑从船上掉到水里,他们就夺过船,说:“这是我的剑掉下去了。当船停了,你可以从你同意的人那里下水。船已经造好了,但剑还没造好。假如你要那把剑,你就不会困惑了!
翻译:
一个楚人乘船过河。不知不觉中,他把剑掉进了河里。他在船边做了个记号,说:“我的剑掉在这里了。当船靠岸的时候,这个人就顺着船上刻的记号下去找那把剑,但是他好长时间都没有找到。船已经走了很长一段路,剑还在那儿。你不觉得把船划破来找剑很傻吗?
注释
1、涉--渡,由后文的“舟”得出。
2、者--……的人,定语后置的标记。
3、其--他的,代词。
4、自--从。
5、坠--掉,落。
6、于--在,到。
7、遽--立即,连忙,立刻。
8、契--用刀刻。
9、是--指示代词,这儿。
10、吾--我的。
11、之--结构助词,不译。
12、所从坠--从剑落的地方。
13、其--他,代词。
14、者--……的地方。
15、求--找。
16、之--剑,代词。
17、矣--了。
18、而--但是。
19、若--像。
20、此--这样。
21、不亦惑乎--不是很糊涂吗?“惑”,迷惑,糊涂。“不亦……乎”是一种委婉的反问句式。
缘木求鱼寓言故事 篇三
战国时,楚国有个人坐船渡江。船到江心,他一不当心,把随身携带的一把宝剑掉落江中。船上的人对此感到特别惋惜,但那楚国人好像心中有数,立刻掏出一把小刀,在船舷上刻上一个记号,并向大家说:“这是我宝剑落水的地方,所以我要刻上一个记号。”
大家虽然都不理解他为什么这样做,但也不再去问他。船靠岸后那楚国人马上在船上刻记号的地方下水,去捞取掉落的宝剑。捞了半天,不见宝剑的影子。他觉得很惊奇,自言自语说:“我的宝剑不就是在这里掉下去吗?我还在这里刻了记号呢,怎么会找不到的呢?”
至此,船上的人纷纷大笑起来,说:“船始终在行进,而你的宝剑却沉入了水底不动,你怎么找得到你的剑呢?”其实,剑掉落在江中后,船接着行驶,而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑,真是太愚蠢可笑了。
这个故事告知我们:世界上的事物,总是在不断地发生改变,不能凭主观做事情。人不能死守教条。状况变了,解决问题的方法、手段也要随之改变,否则就会失败。告诫人们不能片面、静止、狭隘地看待问题。(答案不唯一)
缘木求鱼寓言故事 篇四
从前,楚国有一个人,他有一只宝剑,他特别爱惜这支剑,每天把它擦的亮亮的,他把这只剑视为掌中宝。有一天他要出门去办一件事情,必需得渡江,他不舍得把剑放在家里,于是他带着剑就动身了。
他坐上船起先渡江,船开了一会儿,开到了江中间。一阵大风吹过,水波翻腾,水花四溅,船上的人都被淋得抬不起头,船身用劲的摇摆,船上的人都东倒西歪,站