文档介绍：翻译见****报告范文
翻译见****报告范文 导读：我根据大家的需要整理了一份关于《翻译见****报告范文》的内容，具体内容：学好外语就可以去做翻译，在学校组织的见****或者你们自己找的见****中，你们见****完见****报告是怎么写的呢?下面是为大家带来的，
人们常说：大学是个象牙塔。确实学校，学****与工作，学生与员工之间存在着巨大的差距。但这次见****确实也为我们提供不少学****与了解真正笔译者的机会，让我们在脑子里对商务英语笔译有个很清晰的概念，再加上以后我们的工作经验，定能在这条道路上创出一片天地，能在这条道路上走的更远!
2：
一、见****目的：
见****是大学教育最后一个极为重要的实践性教学环节。通过见****使我们在社会实践中接触与本专业相关的实际工作，增强感性认识，培养和锻炼我们综合运用所学的基础理论、基本技能和专业知识，去独立分析和解决实际问题的能力，把理论和实践结合起来，提高实践动手能力，为我们毕业后走上工作岗位打下一定的基础;同时可以检验教学效果，为进一步提高教育教学质量，培养合格人才积累经验，并为自己能顺利与社会环境接轨做准备。
二、见****地点：kodak 和平数码影像中心 由于这家影像中心新近了两台机器，一台是NORITSU牌型号QSF-V30S 的冲卷机，另一台是型号 QSS-3301S 的冲纸机，而且这两台机器都是日本进口的，使用说明书只有日文和英文版的，所以我的工作很明显，就是把英文版的说明书翻译成中文。
翻译工作远比我想像的要难，因为本身我不是英语专业的，说明书是图文并貌，里面有大量的专有名词，我的电子词典都不够用了，每天在店里我都与英语词典形影不离，很庆幸把它从学校带回了家。
在闲暇时候我也不闲着，虚心请教店里的师傅，学****一些用 photoshop修改图片的知识，例如，如何改红眼、如何给照片整体和局域加亮等方法。经过一段时间的学****我也可以帮助店里修改数码相片了，而且很有效率 其实人生充满了机遇和挑战。在影像中心见****期间我也遇到了很多困难，有时真的对琐碎重复的工作感到厌倦，一翻英文词典就感到头疼。不
过我通过一段时间的摸索，总结出了摆正心态的重要性，冷静分析，从自身查找原因，采取有效措施克服工作中的毛病，时刻保持自信和乐观的态度。渐渐地我开始熟悉我的工作，而且越干越有章法，翻译的效率和准确性也有明显提高。最后，我用了 15 天左右的时间完成了三本说明书近 450多页的翻译工作，影像中心的老板对我的工作也是非常满意。
三、见****收获 1、通过在认识见****让我对影像的工作范围和工作职责有了一个较深入的了解，学到了一些必备的办公室事物处理和 photoshop 等网络软件的应用。
2、专业知识要不断提高。这次见****让我认识到我的专业知识有待提高，要增强理论与实际的结合。知识是学不完的，每天多会出现新的情况，为此我要时刻保持学****的心态，同时要把所学应用的实践，这样我才能进步。