文档介绍：陶渊明杂诗十二首(其一)-古诗-赏析
【作品介绍】
陶渊明?杂诗?共有十二首，此为第一首。王瑶先生认为前八首“辞气一贯〞，当作于同一年内。据其六“奈何五十年，忽已亲此事〞句意，证知作于晋安帝义熙十陶渊明杂诗十二首(其一)-古诗-赏析
【作品介绍】
陶渊明?杂诗?共有十二首，此为第一首。王瑶先生认为前八首“辞气一贯〞，当作于同一年内。据其六“奈何五十年，忽已亲此事〞句意，证知作于晋安帝义熙十年(414)，时陶渊明五十岁，距其辞官归田已有八年。
【原文】
陶渊明杂诗十二首(之一)
人生无根蒂，飘如陌上尘①。
分散逐风转，此已非常身②。
落地为兄弟③，何必骨肉亲!
得欢当作乐，斗酒聚比邻④。
盛年不重来⑤，一日难再晨。
及时当勉励⑥，岁月不待人。
【注释】
①蒂(dì帝)：蒂的异体字，瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌：东西的路，这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
②此：指此身。非常身：不是经久不变的身，即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转，此身历尽了困难，已经不是原来的样子了。
③落地：刚生下来。这句和下句是说，何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?意思是世人都应当视同兄弟。
④斗：酒器。比邻：近邻。这句和上句是说遇到快乐的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮。
⑤盛年：壮年。
⑥及时：趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。7勉励：鼓励。
【白话译文】
人生在世就像路上的尘土，本来就像飘泊风尘，没有根蒂。生命随风飘转，此身历尽了困难，已经不是原来的样子了。世间人人都应当视同兄弟，何必非要亲生的同胞弟兄才能相亲呢?遇到快乐的事就应当及时行乐，有酒就要邀请邻里朋友一起共饮。人生就如同光阴一样，只要过去了，就不会重新再来，因此，要趁着年富力强，勉励自己，多做些应该做的事。
【赏析】
这组?杂诗?，实即“不拘流例，遇物即言〞(?文选?李善注)的杂感诗。正如明黄文焕?陶诗析义?卷四所云:“十二首中愁叹万端，第八首专叹贫困，余那么慨叹老大，屡复不休，悲愤等于?楚辞?。〞可以说，慨叹人生之无常，感喟生命之短暂，是这组?杂诗?的基调。
这种关于“人生无常〞“生命短暂〞的叹喟，是在?诗经??楚辞?中即已能听到的，但只是到了汉末魏晋时代，这种悲伤才在更深更广的程度上扩展开来，从?古诗十九首?到三曹，从竹林七贤到二陆，从刘琨到陶渊明，这种叹喟变得越发凄凉悲怆，越发深沉沉重，以致成为整个时代的典型音调。这种音调，在我们今天看来不无消极悲观的意味，但在当时特定的社会条件下，却反映了人的觉悟，是时代的进步。
“人生无根蒂〞四句意本?古诗十九首?之“人生寄一世，奄忽假设飘尘〞，感慨人生之无常。蒂，即花果与枝茎相连接的部分。人生在世即如无根之木、无蒂之花，没有着落，没有根柢，又好比是大路上随风飘转的尘土。由于命运变幻莫测