文档介绍：集团标准化工作小组 [Q8QX9QT-X8QQB8Q8-NQ8QJ8-M8QMN]
标准招标文件货物采购
标准招标文件
货物采购
世界银行
2004年5月
2005年5月修改
面”表示有收到证明的书面通讯(如邮件、电子邮件、传真、电传)。
(b) 如果上下文有要求，“单数”代表“复数”，反之亦然。
(c) “日”代表日历日。
“投标资料表”中所述的贷款借款人或赠款接受人(以下统称为“借款人”)已向/已从国际复兴开发银行或国际开发协会(以下统称为“世行”)申请或获得一笔资金(以下统称为“资金”)，用于支付“投标资料表”中所述项目的费用，借款人计划将一部分资金用于支付本次招标后所签订的合同项下的合格款项。
只有借款人提出申请，经世行批准，并且各个方面都符合世行和借款人之间达成的融资协议(以下统称“贷款协定”)的条款和条件，世行才会根据贷款协定的条款和条件支付该款项。如果就世行所知，对某人或某实体的付款或进口货物是联合国安理会根据联合国宪章第七章的规定所禁止的，则贷款协定禁止从贷款帐户中提款用于支付该款项或进口货物。除借款人以外，任何其他方面均不得从贷款协定中取得任何权力或对资金提出任何要求。
***
世行要求借款人(包括世行贷款的受益人)以及世行资助合同下的投标人、供货商、承包商和咨询顾问在采购和执行这些合同时遵守道德的最高标准。在执行这项政策时，世行将：
(a) 为本款的目的，确定以下术语：
(i) “***活动”意指直接或间接地提供、给予、收受或要求任何有价财物来影响公务人员在采购或合同执行过程中的行为；
(ii) “欺诈活动”意指通过歪曲或隐瞒事实来影响采购进程或合同的执行
；
(iii) “串通”指两个或多个投标人之间串通计划或安排，在借款人知道或不知道的情况下，以谋划使投标价设定在人为制造的，非竞争性的水平上；
(iv) “威胁”意指直接或间接地损害或威协要损害人身或财产，以影响其采购活动或影响合同的实施；
(b) 拒绝该授标建议，如果世行确定被推荐授予合同的投标人在为该合同进行的竞争中直接或通过代理参与了***、欺诈、串通或威胁的活动；
(c) 取消已分配给某个合同的贷款，如果世行在任何时候确定借款人的代表或贷款的某个受益人的代表在采购和执行该合同的过程中参与了***、欺诈、串通或威胁的活动，而借款人又没有及时采取适当的，令世行满意的行动来进行补救；
(d) 处罚该公司或个人，包括宣布无限期地，或在规定的期限内没有资格被授予世行资助的合同，如果世行在任何时候确定他们直接或通过其代理在竞争或执行某项世行资助的合同的过程中参与了***、欺诈、串通或威协的活动；
(e) 有权要求在世行资助的合同文件和招标文件中包含一个条款，要求投标人、供货商和承包商允许世行检查其与投标和执行合同有关的帐簿、记录和其他文件，并将这些帐簿和记录交由世行指定的审计师进行审计。
而且，投标人应该知道合同通用条款(a)(iii)的规定。
只要满足第五章合格国家的规定，任何国家的投标人及组成投标人的全部成员均可投标。如果投标人是某国的公民，或者在某国构成、组成、注册登记和按照该国的法律规定运行即被认为具有该国的国籍。本标准也适用于确定本合同及相关服务的分包商或卖方的国籍。
投标人不得有利益冲突。所有有利益冲突的投标人均不合格。在本招标过程中，与下述一方或几方有关即被认为有利益冲突：
(a) 过去与买方为采购本招标邀请书中所述货物进行设计、编制技术规范规范和其他文件而雇佣的咨询公司或其附属机构有过任何联系；或
(b) 除了“投标人须知”第13条规定的替代方案之外，在本招标过程中递交了一个以上的投标。但是，不限制参与一个以上的分包。
投标人在合同授予时不应被世行根据“投标人须知”第3条的规定而宣布为不合格。在“投标资料表”中提供的电子地址中有不合格的公司的名单。
买方所在国的政府所拥有的企业只有在(i)法律上和财务上独立，(ii)按照商业法则运作，并(iii)不依附于买方机构才能参加投标。
如果买方合理要求，投标人应该提供证据以证明其继续合格，并使买方满意。
合同中提供的和由世行贷款资助的所有货物及其有关服务，均应来自第五章“合格国家”规定的任何国家。
为了本条的目的，货物包括商品、原材料、机械、设备、和成套设备，相关服务包括保险、安装、培训和初期维护。
本款所述的“来源地”是指货物开采、生长或生产或提供有关服务的来源地。所述的货物是指制造、加工或实质上装配了主要部件而形成的货