1 / 23
文档名称:

学习日语感悟.doc

格式:doc   大小:27KB   页数:23页
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

学习日语感悟.doc

上传人:ATONGMU 2022/8/22 文件大小:27 KB

下载得到文件列表

学习日语感悟.doc

相关文档

文档介绍

文档介绍:学****日语感悟
篇一:学****日语的小感悟
学****日语的小感悟
朗读的重要性。许多人学外语都盼望练就流利的口语,但结果大多数人学出来的都是哑巴日语,哑巴英语,别说出国工作了,就是在国内外企也应付不了,看到外国人就紧
在寒假回家的时候,借了一本《日语初步》的书开头自学日语。寒假倒是背了几天五十音图,但是并没有花太多时间,所以也没有记住什么东西。为了
找工作,寒假没有完,我就回到了学校,一个人在宿舍里钻研日语。把那本教科书全看了一
遍。然后开头找工作。我预备了一份简历,写的很特别,由于自己出身于一个悄悄无闻的学校,所以在简历里
声明:名校者戒。在资格上,我写道:英语六级,日语二级(只看了统共不过半个月的书,
我已经号称日语二级了——后来的经受证明我的做法是正确的)。 我印了不到十份简历。全部发了出去。最终让我来面试的有三家,他们有一个惊人的共
同点——都是做日语软件的公司。看来,英语六级是屁用没有,日语“二级”可是应者云集。第一家是学校里面的软件公司。我去了,王教师很和气地接待了我。记得他说我日语很
好。我现在也忘了当时是受用还是惭愧,不过估量是受用。由于我日语这么好,他固然同意
要我,给我分派的工作是vc上面的臭虫调试。他们的工程组做了一个地理信息系统,但是有


三个问题没有解决。百思不得其解,而工程时间很紧,所以就找我特地攻关。攻就攻贝,谁怕谁!我可不管我日语水平只有业余二级。这是我第一次接触日文操作系
统。画面上的蝌蚪文个个精神抖擞,在我眼前耀武扬威地晃,不过我倒是不眼晕,那时候正
年轻,书生意气,挥斥方遒,加上原来摸过同样的操作系统,所以也不惧。然而不惧归不惧,
日语的水平可不是靠胆识就能打算的,我很快在工程组长入力(日文,读做nyuryoku,输入
的意思)和出力(日文,读做syututyoku,输出的意思)的叫声中露馅了。但不幸中的万幸
是:日文vc的win32api的帮忙都是英文的,这让我快乐了好几个小时。靠着英文慢班第一
名的功底,我完成了百分之六十六点六六六不到头的任务,取得了我终生第一次范进中举式
的工资。但是日语水平可不怎么样。王教师在给我发工资的时候,也点破了我的业余二级水平。在学校软件公司兼职的同时,由于贪财,我同时又在另一家公司坐班。当任务完成后,
王教师问我是否情愿连续的时候,我婉言谢绝了。于是到了另外这家公司。这家公司固然也是做日本工程的。老板招我说主要是观察了我


写的名校戒的字样。 这个公司的电脑都是装的日文操作系统,每人一台,我也一台——终生第一次拥有了自
己的专用电脑。老板娘教我怎么输入日文。还教我怎么画汉字(日文输入法当中有画汉字的
功能,假如汉字的日语读音不知道的话,可以一笔一画地画出来)。在那之前我买了一本特殊管用的日语字典,是***出版社出的,名字也许叫《速查
汉字字典》吧。它的特点是能够依据汉字的汉语拼音查汉字。对于还没有记熟日语假名的我
来说,查询特别便利。我还买了《标准日本语》(这几乎是学****日语的必备教材)的初级两本和中级两本。还和
同学合资买了磁带。 我学****的进度飞速,很快就把《标准日本语》的上下册给看完了,虽然假名照旧不能全
部记住,但是不影响自己飞速的进度。我连续往下读,把《标准日本语》的中级上下册也读
完了。在经过这种其进锐其退也速的学****之后的某一天,我给女朋友宣布:我读日文书已经
不成问题了。但是让我泄气的是,女朋友拿起我读的日文书,看了一遍,说她也能看懂,让
她说文章的意思,她竟然真的说了个八九不离十。可恨日语中汉字是如此之多,能看懂日文


和日文盲没有什么两样。
公司里有一个日本老头儿,几乎常驻在公司。但是我和他没方法沟通,我的日语太菜,
更菜的是我的胆识,我天生大方,不到成为绝顶高手,决不情愿献丑,这让我丢失了极好的
和日本老头操练日