文档介绍：比较文学论文
篇一：比较文学论文
天津理工大学比较文
学结课论文
姓名：韦丽
学号：20112478
年级：2011级
浅析《饮酒》和《茵纳斯弗利岛》两首所
表达的中西方文化
该汲汲于名利，不应该被***的龌龊玷污了本人自然的天分，而应该回到自然中去，去欣赏大自然的无限清新和活力勃勃。
而叶芝诗的前两节是诗人对茵纳斯弗利岛的景物以及他在那居住后的生活的设想性的描写，他设想本人在那个岛上的生活必定是宁静温馨的，必定能给他的心灵带来安静，从这些设想中可以看出诗人对生活在茵纳斯弗利岛的渴求。诗的最后一节诗人将内心的渴求进一步深化了，诗人甚至听到茵纳斯弗利岛对他的呼唤，感遭到水声拍打湖滨的声音对诗人到来的希望。
陶渊明青年时代受家庭和儒经的阻碍,怀有兼善天下,,庶族寒门出身的人,不可能打破门阀士族对高官权位的垄断,在如此的情况下,陶渊明的理想是难以化为现实的。加之他所处的东晋末年时局动乱，宗室内部的斗争、军阀对政权的野心，不断引起血腥的杀戮乃至剧烈的火拼。这种社会动乱不仅给人民带来灾难，同时在社会上层也造成严峻的不安感。
篇二：比较文学
天津理工大学比较文学结课论文
姓名：韦丽
学号：20112478
年级：2011级
浅析《饮酒》和《茵纳斯弗利岛》两首诗所表达的中西方文化
摘要
《饮酒》的作者是东晋末期南朝宋初期诗人、辞赋家陶渊明，这首诗是诗人以酒为题，写出其对现实境遇的不满和对田园宁静生活的喜爱向往。可以说，陶渊明的诗在艺术上具有独特的风格和极高的造诣，开田园诗一体，为古典诗歌开辟了新的境地。而另一首《茵纳斯弗利岛》的作者那么是爱尔兰诗人、剧作家和散文家威廉·巴特勒·叶芝。这首诗被称为叶芝早期唯美主义浪漫风格最具代表的名作，全诗以朴素的笔触表达了诗人对自然的向往，对城市生活的厌弃，渴望去过真正的生活。两首诗可谓有异曲同工之妙，同时又各自保持其特点，充分表达了中西方文化的不同魅力。
关键词：《饮酒》《茵纳斯弗利岛》文笔特色中西文化
饮酒
陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。
征询君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言
茵纳斯弗利岛
叶芝
我就要动身走了，去茵纳斯弗利岛，
搭起一个小屋子，筑起泥巴房；
支起九行云豆架，一排蜂蜜巢，
独个儿住着，茵阴下听蜂群歌唱。
我就会得到安静，它渐渐下降，
从朝雾到蟋蟀歌唱的地点；
午夜是一片闪亮，正午是一片紫光，
晚上四处飞舞着红雀的翅膀。
我就要动身走了，由于我听到，
那水声日日夜夜轻拍着湖滨；
不管我站在车行道或灰暗的人行道，
都在我心灵的深处听见这声音。
陶渊明，字元亮，又名潜，世称靖节先生，东晋末期南朝宋初期诗人、辞赋家。曾做过几年官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，他是田园诗派创始人。陶渊明是中国文学史上第一个大量写饮酒诗的诗人。在他的饮酒诗中大多是以“醉人”的语态或指责是非颠倒、毁誉雷同的上流社会；或