文档介绍：2/6
昆士兰大学翻译专业介绍及入学要求
出国留学_津桥留学 津桥留学沙加 时间:2009-10-2615:58
昆士兰大学是澳洲八大名校之一。 inTr2/6
昆士兰大学翻译专业介绍及入学要求
出国留学_津桥留学 津桥留学沙加 时间:2009-10-2615:58
昆士兰大学是澳洲八大名校之一。 inTranslationandInterpreting(EnglisandChinese)被澳大利亚翻译认可局定为澳洲翻译认可局(NAATI),同时使学生明确翻译的理论并在实践中得以运用。增强学生了解以英语和汉语为母语的国家的文化****俗和社会生活。使之能够应对多样的翻译需求。因此该课程不止是一门教授语言的课程,,或翻译专业的GC、GD文凭,并能熟练掌握英语、汉语两种语言,而且申请时还要参加UQ的SchoolofLanguagesandComparativeCulturalStudies 的笔试和面试.
 
昆士兰大学翻译专业课程设置
必修课:(英文和中文)(英语和普通话) 3。理论与专业的学****4。 。。 。研究方法
 
入学要求:无专业背景要求;雅思6。5分。
 
开学时间:第一个学期申请要在前一年的8月31日前,第二学期要在当年的2月28日前。
 
学****费用:11,025AUD
麦考瑞大学翻译专业介绍及入学要求
出国留学_津桥留学津桥留学沙加时间:2009-10-2615:26
翻译专业是麦考瑞大学的一个传统优势项目,该专业授课注重翻译语言的专业技巧技能的培养,尤其对于同声翻译、典籍笔译等基础扎实的翻译专业知识提供全面完整的教授,学生并在获得学位的同时可获得澳大利亚官方NATTI协会的三级水平资格的认证。鉴于该校在澳大利亚学术界日益提升的专业水平,申请入读的学生多,被录取和申请成功也慢慢呈现类似五星院校要求提高的态势。
2/6
 
麦考瑞大学翻译课程设置:
必修:
1、翻译理论与实践的入门ﻫ 2、正文分析与翻译入门ﻫ 3、口译技巧
4、翻译与口译中的研究方法
5、翻译实践或者口译实践(选一门即可)ﻫ 6、高级语言学****br/> 
以下学科修够4个学分:。
以下学科修够8个学分:。. 口译实践 。文学翻译7。双语词典编纂 。 11。作对比研究的语言学****br/>以下学科修够8个学分:1。国际系统 3。国际政治经济4。语言与文化 。 10。