文档介绍：⑧厶紊只孚硕士学位论文纵讯以似。从伽厶融撇础纵乙“础怕黼胁幽薱以挑砒幽次细讹鲋凶┏嘏橹#齐眠鏖监壹屋迪垫煎论文题目:从秀支亿知屋分析对夕尘褐Щ蛞汩一从枣牛同概;元方冬;灵培之化职句淼移痧移创さ┟苏盗琭年争月咕日作者专导师合作导师号:加。尹,口┕分类号:岁、密级:单位代码:学业。,■■,.
‘≯
论文作者签名:冱亟塑玺一导师签名笙二扬期:塑:￡:婆论文作者签名:屋盛原创性声明关于学位论文使用授权的声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均己在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。阳,/.、使用学位论文的规定,同意学校保留或矣泄夭棵呕蚧顾徒宦畚牡母从〖偷缱影妫市砺畚被查阅和借阅;本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。C苈畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑期:●
目录第四章对文化类教材的思考和建议⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯中文摘要第一章绪论本课题的研究背景⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。本课题的相关研究成果综述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。本课题的研究目的与意义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第二章文化类教材中应遵循的跨文化交际原则跨文化交际与教材编写⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯文化类教材中应遵循的跨文化交际原则⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.ú呗浴第三章对两部文化教材的分析两部文化教材简介⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯文化优越感与炫耀意识⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯单向传输与话语风格⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯选材中的猎奇与趣味把握⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯当前对外汉语文化教材编写的主要问题及根源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯对文化教材的建议⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第五章结语参考文献蹸谢......................⋯⋯⋯............⋯.....................⋯.........⋯.⋯.................⋯.........⋯⋯....山东大学硕士学位论文蕃⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..小结⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一●⋯....⋯...:簍..⋯.....⋯⋯........⋯⋯⋯⋯...⋯...⋯⋯.....⋯⋯.........⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.......⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯..⋯⋯.........⋯.......⋯⋯....⋯⋯.....⋯..⋯....⋯.
山东大学硕士学位论文⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.............................................................................◆...................................................................................................................................................................:.......................................................................................................................................................................................⋯.....................:海唬一
中文摘要对外汉语教材编写的研究关系到整个对外汉语教学事业的发展。随着改革开放政策地不断深入,我国综合国力不断增强,国际地位不断提升,汉语以及它所承载的中国文化越来越为世界所瞩目。中国对外汉语教学界的文化研究起于世纪年代初期,至今己走过近年的发展路程。其成果如何,检验的途径之一就是看看对外汉语文化教材的建设。因为教材是教学的基础,是教与学所依据的材料,教材的好坏直接影响着教学结果的成败。纵观