文档介绍：语不惊人死不休
——选词和炼句

“苦吟派”诗人贾岛在驴背上反复“推敲”, 王安石一句“春风又绿江南岸”得来不易,杜甫更是道出了“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休”的执着,就连旷世巨著《红楼梦》也是曹雪芹在悼红轩中“披阅十载,增删五次”而写成……古代文人为什么如此重视选词与炼句呢?
选词炼句的佳话:
贾岛吟成
“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗
二句三年得一吟双泪流
法国作家福楼拜曾说过:
“要描写一个事物,唯有一个名词;要表现一个动作,唯有一个动词;要得到一种性质,唯有一个形容词。我们必须不断地苦心思索,非发现这个唯一的词语不可,不能用类似的词语敷衍了事。”
中国现代美学家朱光潜曾说过:
文学借文字表现思想情感;文字上的含糊,就显得思想还没有透彻,,在表面上向只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和情感。
二、解读文本 ——修饰语与中心语(P98-99)
修饰语是对中心语起修饰和限制作用的成分,如“勤奋的学生”“灵活施教”中,“勤奋”和“灵活”就是修饰语,而“学生”及“施教”这类被修饰的成分就是中心语。如果整个结构是名词性的,那么“修饰语+中心语”就是定中偏正词组,其中的修饰语叫作定语,例如“胜利的歌声”整体是名词性的,胜利就是定语。如果整个结构都是动词性的,那么“修饰语+中心语”就是状中偏正词组,其中修饰语叫做状语,例如“静静地听”整体是动词性的,静静就是状语。书面上定语与中心语之间常用“的”字连接,状语和中心语之间常用“地”字连接。
夜晚,我写稿,一只飞蛾在我头上飞来飞去,骚扰者我。趁他停在台前小憩时,我一伸手抓住了它。我想弄死它,但它鼓动着双翅, 挣扎,我感到一股生命的力量在我手中跃动, 强烈! 鲜明!这样一只飞蛾,只要我的手指一用力,它就不会再动了。可是那翅膀, 挣扎的生之愿望,令我震惊,使我放了它。 ——《生命·生命》
在灯下
忍不住
不断地
在我手中
原
极力地
那样
那样
小小的
写作中词句的选用,并不需要辞藻多么华丽,句式多么繁复,而修饰语也不仅仅是可有可物的“装饰”。恰当准确的使用修饰语对表现文章内容和表达作者的感情都有重要作用。这篇文章重的修饰成分平实而到位,贴切而富有表现力,还注意到前后的照应,不但不是“装饰”,甚至有“点睛”之妙。
体会
动词往往是句子谓语部分的核心成分,也往往是表达句子意义的核心成分,动词选择的优势直接影响语言表达的优势。
(1)这个亭在突出的一角的岩石上,上下都空空的;仿佛一只苍鹰展着翼在天宇中一般。
(2)那瀑布从上面下,仿佛已被成大小的几绺。
踞
浮
冲
扯
——动词与句子(P100)
(3)微微的云在我们的顶上着。
流